<< Apprendre le français || En bas
Message de leila85 posté le 16-04-2009 à 12:53:51
Je voudrais savoir le sens exacte de lexpression " Qu'en est-il de.....?"
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par lucile83 le 16-04-2009 14:07
Réponse donnée et comprise.
Réponse: Expression /Qu'en est-il? de canino, postée le 16-04-2009 à 13:30:50
Bonjour,
qu'en est-il de ta vie ? qu'en est-il de tes études ?
cela veut dire "quelles sont les nouvelles concernant "ta vie - tes études" ? Des nouvelles en ce moment, où je te pose ces questions.
Qu'en est-il de ce dossier ? = qu'y a-t-il de nouveau concernant ce dossier, à l'heure actuelle.
J'espère t'avoir un peu aidée.
cordialement,
Canino
Réponse: Expression /Qu'en est-il? de leila85, postée le 16-04-2009 à 13:53:07
Merci Beaucoup.
C'est trés aimable à vous de m'avoir répondu.
Votre réponse est parfaite.
Bonne journée.