<< Apprendre le français || En bas
Message de defy posté le 24-04-2009 à 05:53:02 (S | E | F)
C'est un court paragraphe de mon album de finissant pour une amie.
Le consigne est en effet de pastiche l'atomosphère d'une recette de préparetion de cuisine.
Pouvez-vous me le corriger(même suggegérer des phrases mieux adapeter à l'atmosphère cusinière) s'il-vous-plaît? Je vous serai très reconnaisante.
J'ai bien peur que le syntaxe soit bizarre ou la phrase ne fait pas de sens.
Cependant, il faut toujours tenir compte de l'atmosphère cusinière(la syntaxe et la façon d'ércire une recette de cusine)
-------------------------------------------------
Faire fondu une origine d'Indonésie, Philippine préférable.
Une fois fondu, ajouter la gentillesse et l'effort comme la base.
Envelopper avec peu de timidité mais sans complètement cacher l'adorable base.
Préparer une nouvelle place pour l'attendre (5e secondaire à Brebeuf).
Mettre partout dans le 5e secondaire, où c'est une place différente pour elle, plein de personne aimable pour l'adapter au milieu.
Attendre pendant environs une année, elle sera remplie d'émotion et deviendra de plus en plus mûre.
Etaler les histoires de cette année, puis compter les hauts et les bas.
Si A-Q n'est pas encore au point, c'est que le chemin à suivre n'est pas encore complète.
Dans ce cas là, il faut qu'elle sorte encore plus avec un cœur léger sans se soucier de tout.
Quand elle se détache des ouvrages et trouve son bonheur de la vie, donner tous les meilleurs vœux du monde pour qu'elle murisse avec aucun regret pour le nouveau début.
Laisser la jouissance s'en emparer d'elle encore plus pour le reste de sa vie qui conduit vers la surprise de lendemain.
-------------------
Modifié par bridg le 24-04-2009 06:20
Réponse: Correction-pastiche recette cusine de port58, postée le 24-04-2009 à 07:20:55 (S | E)
Bonjour,
C'est original !
Faire
Une fois fondue, ajouter la gentillesse et l'effort comme la base.
Envelopper avec un peu de timidité mais sans complètement cacher l'adorable base.
Préparer une nouvelle place pour l'attendre (5e secondaire à Brebeuf).
Mettre partout dans le 5e secondaire, où c'est une place différente pour elle, plein de personne_ aimable_ (pluriel). Laisser prendre pendant environ
Etaler les histoires de cette année, puis compter les hauts et les bas.
Si A-Q n'est pas encore au point, c'est que le chemin à suivre n'est pas encore atteint.
Dans ce cas là, il faut qu'elle sorte encore plus avec un cœur léger sans se soucier de tout.
Quand elle se détache des ouvrages et trouve son bonheur de la vie, donner tous les meilleurs vœux du monde pour qu'elle murisse
Laisser la jouissance s'emparer d'elle encore plus pour le reste de sa vie qui conduit vers la surprise de lendemain.
----
Ca m'a beaucoup plu,je trouve cela tellement gentil pour cette camarade!
-------------------
Modifié par port58 le 24-04-2009 12:52
Réponse: Correction-pastiche recette cusine de defy, postée le 27-04-2009 à 22:17:48 (S | E)
Merci beaucoup port58.
J'espère qu'elle va aimer aussi
Préparation
Faire fondre une originaire d’Indonésie, Philippine de préférence.
Une fois fondu, ajouter la gentillesse et l’effort comme la base.
Envelopper avec un peu de timidité mais sans complètement cacher l’adorable base.
Préparer une nouvelle place pour l’attendre (5e secondaire à Brebeuf).
Mettre partout dans le 5e secondaire, où c’est une place différente pour elle, plein de personnes aimables pour l’adapter au milieu.
Laisser prendre pendant environ une année, elle s’enrichira d’émotion et murira.
Etaler les histoires de cette année, puis compter les hauts et les bas.
Si A-Q n’est pas encore au point, c’est que le chemin à suivre n’est pas encore atteint.
Dans ce cas là, il faut qu’elle sorte encore plus avec un cœur léger sans se soucier de tout.
Quand elle se détache des ouvrages et trouve son bonheur de la vie, donner tous les meilleurs vœux du monde pour qu’elle murisse sans aucun regret pour le nouveau début.
Laisser la jouissance s’emparer d’elle encore plus pour le reste de sa vie qui conduit vers la surprise de lendemain.