<< Apprendre le français || En bas
Message de huntun posté le 23-12-2009 à 13:19:20 (S | E | F)
Bonjour à tous,
pourriez-vous répondre à tous les deux question?
1. Qu'est-ce que vous connaissez de la France?
est-ce que il faut "de" dans cette phrase? si possible, est-ce que on comprends " que de la France?"
2. Depuis combiem de temps vous avez appris le Français?
je pense que cette phrase soit fausse? est-ce que ma compréhension est correct?
Réponse: Connaître de la France de brettdallen, postée le 23-12-2009 à 13:58:45 (S | E)
Bonjour,
Je réponds à vos questions:
pourriez-vous répondre à tous les deux("ces") question(S)?
1. Qu'est-ce que vous connaissez de la France?
est-ce que(apostrophe) il faut "de" dans cette phrase?(Oui) si possible, est-ce que(apostrophe) on comprends " que de la France?"(oui)
En fait, cette question exprime l'idée suivante:
En supposant que vous connaissez la France, pouvez-vous me dire ce que vous en connaissez? (réponse: "Je connais(Villes), (Régions), (Traditions), (Gastronomie),(Institutions politiques), "Arts", etc)
Cette question est différente de "Connaissez-vous la France?"(réponse: "Oui/Non.")
2. Depuis combiem de temps vous avez appris le Français?
je pense que cette phrase soit("est") fausse? est-ce que ma compréhension est correct?
La question est la suivante: "Depuis combien de temps apprenez-vous le Français?"(réponse= une durée).
Variante: "Depuis quand apprenez-vous le français?"/"Quand avez-vous commencer à apprendre le français?"(réponse= une date/année) En ayant la réponse, on peut bien évidemment calculer la durée, si cela nous intéresse...
J'espère avoir répondu comme vous le souhaitiez.
Amicalement.
Réponse: Connaître de la France de seb06000, postée le 23-12-2009 à 13:59:21 (S | E)
bonjour,
-1ére phrase: Qu'est-ce que vous connaissez de la France?" => Votre phrase est parfaitement correcte
-2nde phrase: Depuis combien de temps vous avez appris le Français? => le temps n'est pas bon, il faut utiliser le présent, ensuite il faut inverser le sujet et le verbe, c'est une question!
Amicalement
sebastien
Réponse: Connaître de la France de brettdallen, postée le 23-12-2009 à 14:23:49 (S | E)
Bonjour,
Je réponds à vos questions:
pourriez-vous répondre à tous les deux("ces") question(S)?
1. Qu'est-ce que vous connaissez de la France?
est-ce que(apostrophe) il faut "de" dans cette phrase?(Oui) si possible, est-ce que(apostrophe) on comprends " que de la France?"(oui)
En fait, cette question exprime l'idée suivante:
En supposant que vous connaissez la France, pouvez-vous me dire ce que vous en connaissez? (réponse: "Je connais(Villes), (Régions), (Traditions), (Gastronomie),(Institutions politiques), "Arts", etc)
Cette question est différente de "Connaissez-vous la France?"(réponse: "Oui/Non.")
2. Depuis combiem de temps vous avez appris le Français?
je pense que cette phrase soit("est") fausse? est-ce que ma compréhension est correct?
La question est la suivante: "Depuis combien de temps apprenez-vous le Français?"(réponse= une durée).
Variante: "Depuis quand apprenez-vous le français?"/"Quand avez-vous commencer à apprendre le français?"(réponse= une date/année) En ayant la réponse, on peut bien évidemment calculer la durée, si cela nous intéresse...
J'espère avoir répondu comme vous le souhaitiez.
Amicalement.
Réponse: Connaître de la France de huntun, postée le 23-12-2009 à 15:15:04 (S | E)
Merci beaucoup!
j'ai un problème. Pourquoi je ne peux pas lire les messages reçus?h
Quelqu'un de bon m'aide?
Réponse: Connaître de la France de salahfrancais, postée le 23-12-2009 à 20:03:08 (S | E)
Bonjour, j'espere du fond de mon coeur que les autres collaborateurs ont reussi à vous faire comprendre, alors pas d'illusions du tout, on essaye toujour de vous aider à apprendre, on vous souhaite un futur epanouissant avec la langue francaise.
en faite, moi je n'ai pas la connexion Internet disponible chez moi, mais j'ai lu quelque reponses sur tes questions importantes et agreables, et j'ai trouvé que les repondeurs ont essayé le maximum pour vous faire comprendre, et moi je vous ecrit ce petit message pour vous encourager à apprendre, comptez sur notre Seigneur (Allah) et sacrifier en demandant l'aide de Lui, le resultat est certainement reussissante, Bon Courage à toi.
<< Apprendre le français