<< Apprendre le français || En bas
Message de quasim posté le 26-12-2010 à 11:46:46 (S | E | F)
Bonjour
Quelle est la différence de sens entre le langage et la langue s'il vous plaît?
Merci !
-------------------
Modifié par bridg le 26-12-2010 13:00
Réponse: Le langage de flowermusic, postée le 26-12-2010 à 12:26:36 (S | E)
Bonjour Quasim,
A première vue, je vous dirais que le langage, c'est la faculté de parler, le fait de pouvoir parler : l'homme est un animal doué de langage.
Dans ce cas, la langue serait une des réalisations possibles de cette faculté : les différentes langues de l'humanité.
Si vous vous situez dans le contexte de la linguistique, il peut y avoir d'autres définitions.
Je vous renvoie à ces liens en attendant :
Lien Internet
Lien Internet
Bonne lecture
Réponse: Le langage de arnopunsle, postée le 26-12-2010 à 13:07:58 (S | E)
Bonjour Quasim
Je ne sais pas si tu as déjà fais la recherche
mais tu peux trouver aussi certaines informations sur Wikipedia
Lien Internet
Langue et langage
On distingue généralement la langue (système de signes) et le langage (faculté humaine mise en œuvre au moyen d'un tel système). La langue doublement articulée n'est qu'un langage parmi d'autres, que rien ne doit privilégier : la faculté de langage est aussi mise en œuvre par d'autres systèmes de signes, comme le geste, le dessin, le vêtement, etc. La linguistique, comme science du langage au sens strict, est donc nécessairement englobée dans une discipline aux objets plus nombreux : la sémiologie ou sémiotique, science générale des signes et de la signification.
Salutations
Arno
Réponse: Le langage de flowermusic, postée le 26-12-2010 à 13:41:12 (S | E)
Bonjour Quasim,
Je m'apprêtais à poursuivre la recherche après le repas, alors merci à vous Arnopunsle.
Quasim, si vous vous posez la question en linguistique, je voulais vous indiquer, entre autres, André Martinet.
Bonne journée
Réponse: Le langage de diana1234, postée le 28-12-2010 à 14:57:52 (S | E)
Le langage est la façon dont on communique. Cela veut dire "façon de s'exprimer, de communiquer" quelle que soit la langue. On dit par exemple "Il a un langage compliqué" ou "la musique et l'algèbre sont des langages universels". Ou on parlera du langage des abeilles: elles communiquent par des mouvements, une sorte de danse, mais elles n'utilisent pas une langue. La langue a une grammaire, un vocabulaire.
La langue est une façon déterminée d'utiliser le langage pour se faire comprendre d'autres personnes avec précision, et par opposition à la manière dont s'y prennent d'autres peuples, d'autres groupes humains. On pourrait dire que la langue est le langage d'un peuple donné. (Bon, il y a des exceptions, le latin a été pendant des siècles une langue qui n'appartenait depuis longtemps à aucun peuple, l'anglais utilisé entre étrangers est du même ordre, et il y a même des langues qui sont de vraies langues sans avoir jamais été celles d'un peuple donné, comme le swahili et l'espéranto.) La langue, en général, est codifiée. Il y a une façon correcte et une façon incorrecte d'utiliser la langue.
Cette différence entre langue et langage est typiquement française, l'anglais ne la fait pas.
EN d'autres termes :
la langue = les langues parlées par les différents pays
le langage= communication
Réponse: Le langage de gwadas, postée le 29-12-2010 à 20:17:38 (S | E)
Bonjour
La Langue veut dire deux chose soit la langue de l'hummain ou la langue que l'on parle
Le Langage veut dire ce que l'on dit
<< Apprendre le français