Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
Message de bleurose posté le 16-02-2011 à 11:01:28 (S | E | F)
Bonjour,
Pouvez-vous m'aider à corriger cet expression écrite,s'il vous plaît? Soyez gentil de me dire si je suis bon pour le niveau B2.
Sujet 1 : Société
Le modèle occidental n’est pas le modèle idéal de société.
De nos jours la mode de vie des occidentaux se manifeste partout dans le monde car la plupart du monde cherchent plus en plus à mener une vie libre et confortable. Pourtant ce modèle occidental contient non seulement les avantages mais aussi les inconvénients. Pour cette raison les gens essaient de se révolter contre lui. C’est pour cela que je vais examiner si le modèle occidental n’est pas le modèle idéal de société.
Tout d’abord je vais analyser la bonne côté du modèle occidental. Puis je me tournerai vers ses problèmes. Ensuite je démontrerai qu’il est impossible de décliner totalement ce modèle occidental puisqu’aucun modèle de société n’est pas parfait. A finir je donnerai une conclusion dans laquelle je présenterai mon propre opinion pour créer un meilleur modèle.
En considérant les meilleures choses du modèle des occidentaux, il est remarquable qu’ils jouissent beaucoup plus de liberté dans cette société-là. Dans les âges de 16 à 18, les jeunes deviennent autonomes et ils vivent seuls dans les appartements en gagnant de l’argent aussi. Alors les parents n’ont pas des indépendants. Cela rend leur vie plus simple.
De plus, les occidentaux respectent l’égalité de traitement entre les gens. Dans les pays occidentaux les femmes aussi divertissent les mêmes opportunités comme les hommes par contre les autres pays. Ils ne divisent pas les gens en races et religion dans la société. Par conséquence les occidentaux n’ont pas beaucoup de conflits.
D’autre part, la perte des valeurs morales est un grand problème du modèle occidental. Quelque fois les jeunes ne tâchent pas à respecter les adultes pendant que la plupart gaspille son temps en boîtes de nuits et devient toxicomanes. Ajoutons à cela, le taux de suicide dans les pays occidentaux est le plus haut qui témoigne que les occidentaux ne sont pas toujours heureux à cause de leur vie très occupée et laxiste.
De surcroît, si on compare le modèle occidental avec les autres comme celui-ci asiatique et rurale. Il est clair que les derniers contiennent plus de satisfaction, sécurité et valeurs. Mais il n’y a pas de liberté et autonomie comme dans la mode de vie des occidentaux. Ainsi, il est possible d’assurer que ni modèle occidental et ni autre modèle est parfait.
En bref, le modèle occidental n’est pas le modèle idéal de société. Cependant à mon avis, il vaut mieux créer un modèle global en prenant les meilleures choses du modèle occidental et celui d’autre.
Merci d'avance!!!!
Réponse: Le modèle occidental de justiness, postée le 16-02-2011 à 13:50:11 (S | E)
"De nos jours le mode de vie des occidentaux se manifeste partout dans le monde car la plupart des gens cherchent de plus en plus à mener une vie libre et confortable. Pourtant ce modèle occidental contient non seulement des avantages mais aussi des inconvénients. Pour cette raison les gens essaient de se révolter contre lui. C’est pour cela que je vais examiner si le modèle occidental n’est pas le modèle idéal de société.
Tout d’abord je vais analyser le bon côté du modèle occidental. Puis je me tournerai vers ses problèmes. Ensuite je démontrerai qu’il est impossible de décliner totalement ce modèle occidental puisqu’aucun modèle de société n’est
En considérant les meilleures choses du modèle des occidentaux, il est remarquable qu’ils jouissent de beaucoup plus de liberté dans cette société-là.
De plus, les occidentaux respectent l’égalité de traitement entre les gens. Dans les pays occidentaux les femmes
D’autre part, la perte des valeurs morales est un grand problème du modèle occidental. Quelques fois les jeunes ne tâchent pas à respecter les adultes tandis que la plupart gaspillent leur temps en boîtes de nuits et peuvent devenir toxicomanes. Ajoutons à cela que le taux de suicide dans les pays occidentaux est le plus haut, ce qui témoigne que les occidentaux ne sont pas toujours heureux à cause de leur vie très occupée et laxiste.
De surcroît, si on compare le modèle occidental avec les autres comme celui asiatique et rural, il est clair que les derniers contiennent plus de satisfaction, sécurité et valeurs. Mais il n’y a pas de liberté et autonomie comme dans le mode de vie des occidentaux. Ainsi, il est possible d’assurer que ni le modèle occidental ni aucun autre modèle n’est parfait.
En bref, le modèle occidental n’est pas le modèle idéal de société. Cependant à mon avis, il vaut mieux créer un modèle global en prenant les meilleures choses du modèle occidental et celui d’autre."
Voilà j'ai essayé de corriger toutes les erreurs que j'ai pu trouver, et j'ai modifié certaines tournures de phrases. Je n'en ai pas corrigé certaines, n'ayant pas compris ce que tu voulais dire.
Lorsque tu parles de toxicomanie, je pense que ça ne concerne pas la plupart des jeunes, seulement certains d'entre eux.
J'espère sinon que mon corrigé est complet ^^
Réponse: Le modèle occidental de dolfine56, postée le 16-02-2011 à 15:52:06 (S | E)
Bonjour,
Sujet 1 : Société
Le modèle occidental n’est pas le modèle idéal de société.
De nos jours la mode de vie des occidentaux se manifeste partout dans le monde car la plupart du monde (on dit: la plupart des gens)cherchent de plus en plus à mener une vie libre et confortable. Pourtant ce modèle occidental contient
Tout d’abord je vais analyser la bonne (au masculin!)côté du modèle occidental. Puis je me tournerai vers ses problèmes. Ensuite je démontrerai qu’il est impossible de décliner totalement ce modèle occidental puisqu’aucun modèle de société n’est pas parfait.
En considérant les meilleures choses du modèle des occidentaux, il est remarquable qu’ils jouissent beaucoup plus de liberté dans cette société-là. Dans les âges de 16 à 18, les jeunes deviennent autonomes et ils vivent seuls dans les appartements en gagnant de l’argent aussi. Alors les parents n’ont pas des indépendants . Cela rend leur vie plus simple.
De plus, les occidentaux respectent l’égalité de traitement entre les gens. Dans les pays occidentaux les femmes aussi divertissent (pas le bon verbe!)les mêmes opportunités
D’autre part, la perte des valeurs morales est un grand problème du modèle occidental. Quelque fois les jeunes ne tâchent pas à respecter (mal dit)les adultes pendant que la plupart gaspille son temps en boîtes de nuit
De surcroît, si on compare le modèle occidental avec les autres comme
En bref, le modèle occidental n’est pas le modèle idéal de société. Cependant à mon avis, il vaut mieux créer un modèle global en prenant les meilleures choses du modèle occidental
Merci d'avance!!!!
it's up to you...
Réponse: Le modèle occidental de audreyf, postée le 16-02-2011 à 17:18:25 (S | E)
Bonjour bleurose,
Voilà ma version, mais je tiens a souligner que le français n'est pas ma langue maternelle. J'etudie comme vous le même niveau B2 en Espagne:
Le modèle occidental n'est pas le modèle idéal de société.
De nos jours la (le) mode de vie des occidentaux se manifeste partout dans le monde car la plupart du monde cherchent .... de plus en plus à mener une vie libre et confortable. Pourtant ce modèle occidental contient non seulement les (des) avantages mais aussi les (des) inconvénients. Pour cette raison les gens essaient de se révolter contre lui. (on peut entendre contre une personne, je ne sais pas s'il soit possible de le dire autrement )
C'est pour cela que je vais examiner si le le modèle occidental n'est pas le moèle idéal de société.
Tout d'abord je vais analyser la bonne côté - le bon côté (m.) du modèle occidental. Puis je me tournerai vers ses problèmes. Ensuite je démontrerai qu'il est impossible de décliner totalement ce modèle occidental puisqu'aucun modèle de société n'est pas parfait. A finir je donnerai une conclusion dans laquelle je présenterai mon propre opinion pour créer un meilleur modèle. Finalement, je conclurai en présentant mon opinion/propos sur la création d'un modèle meilleur.
En considérant les meilleures choses du modèle des occidentaux, il est remarquable qu'ils jouissent beaucoup plus de liberté dans cette société-là. Dans les âges de 16 à 18, (De 16 à 18 ans) les jeunes deviennent autonomes et ils vivent seuls dans les (des) appartements en gagnant de l'argent aussi. (tout en gagnant leur propre argent.)
Alors les parents n'ont pas des indépendants. Cela rend leur vie plus simple. on ne peut pas comprendre la phrase soulignée
De plus, les occidentaux respectent l'égalité de traitement entre les gens. Dans les pays occidentaux les femmes aussi divertissent les mêmes
ont les mêmes opportunités que les hommes
bénéficient des mêmes droits que les hommes
opportunités comme les hommes par contre les autres pays. (contrairement aux autres pays.)
Ils ne divisent pas les gens en races et religion dans la société.
à mon avis, on peut diviser une classe sociale
les gens peuvent être séparés : On ne sépare pas les gens...
Par conséquence les occidentaux n'ont pas beaucoup de conflits.
les locutions adv. sont : Par conséquent ou En conséquence
D'autre part, la perte des valeurs morales est un grand problème du modèle occidental. Quelque fois (Parfois/ Il arrive que...)les jeunes ne tâchent pas à respecter les adultes pendant que la plupart gaspille son temps en boîtes de nuits et devient toxicomanes. Ajoutons à cela, que le taux de suicide dans les pays occidentaux est le plus haut et témoigne que les occidentaux ne sont pas toujours heureux à cause de leur vie très occupée et laxiste.
De surcroît, si on compare le modèle occidental avec les autres comme celui-ci asiatique (celui asiatique) et rurale. Il est clair que (.. rurale il est clair que..-il ne faut pas rompre la phrase)les derniers contiennent plus de satisfaction, sécurité et valeurs. Mais il n'y a pas de liberté et autonomie comme dans la mode de vie des occidentaux. Ainsi, il est possible d'assurer que ni modèle occidental et ni d'autre modèle est parfait.
En bref, le modèle occidental n'est pas le modèle idéal de société. Cependant, à mon avis, il vaut mieux créer un modèle global en prenant les meilleures choses du modèle occidental et celui d'autre. (et des autres)
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français