Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
Le dernier jour d'un condamné
Message de tamazirt posté le 28-05-2011 à 20:35:39 (S | E | F)
Bonjour, Je viens de passer un contrôle de l'expression écrite de 15 min. Et je voudrais que vous me le corrigiez, Merci d'accepter
:
Sujet : Imaginez une suite à l'histoire de V. Hugo 'dernier jour d'un condamné'
__________________________
Ah! les misérables ! il me semble qu'on monte l'escalier. Cette terrible, hideuse, effroyable guillotine commence à s'afficher sur l'écran de mes yeux petite à petite en montant l'escalier, Il me semble que je monte une montagne. Mes yeux se sont fixés sur le gros couteau triangulé qui était encore mouillé de sang frais, J'ai compris qu'on venait d’exécuter un autre condamné avant moi, mais cela ne semble pas suffire à la foule toujours assoiffé de sang. Me voilà je suis près de l'échafaud, je ressens son odorat, l'odeur de la mort, le silence règne tout l'endroit et mes oriels n'entend plus rien, mes genoux ne peuvent plus supporter mon corps mes dents claquaient. Je ne résiste plus, J’étais résigné au bourreau vigoureux qui attendait impatiemment le moment ou il va faire voler ma tête au dessus de la foule. Il mit ma tête dans le collier de bois précieusement comme une femme qui met son précieux bijou de diamant. Au moment où le bourreau s’apprêtait à libérer le couperet, un homme plein de sueur surgit, il porte une feuille avec ses deux mains en le montrant au ciel, il cria : Arrêtez ! Arrêtez, Le Rois Charles a donné la grâce à cet homme!
Je n'arrivais pas à croire, Mon cœur sauta de joie, c'est comme si on m'a fais sortir de l'enfer au paradis, le bourreau essuya la salive qui sortait de sa bouche car il a bien attendait longuement ce moment précieux à lui. J'ai remercie le rois et je suis rentré à la maison.
Message de tamazirt posté le 28-05-2011 à 20:35:39 (S | E | F)
Bonjour, Je viens de passer un contrôle de l'expression écrite de 15 min. Et je voudrais que vous me le corrigiez, Merci d'accepter
:Sujet : Imaginez une suite à l'histoire de V. Hugo 'dernier jour d'un condamné'
__________________________
Ah! les misérables ! il me semble qu'on monte l'escalier. Cette terrible, hideuse, effroyable guillotine commence à s'afficher sur l'écran de mes yeux petite à petite en montant l'escalier, Il me semble que je monte une montagne. Mes yeux se sont fixés sur le gros couteau triangulé qui était encore mouillé de sang frais, J'ai compris qu'on venait d’exécuter un autre condamné avant moi, mais cela ne semble pas suffire à la foule toujours assoiffé de sang. Me voilà je suis près de l'échafaud, je ressens son odorat, l'odeur de la mort, le silence règne tout l'endroit et mes oriels n'entend plus rien, mes genoux ne peuvent plus supporter mon corps mes dents claquaient. Je ne résiste plus, J’étais résigné au bourreau vigoureux qui attendait impatiemment le moment ou il va faire voler ma tête au dessus de la foule. Il mit ma tête dans le collier de bois précieusement comme une femme qui met son précieux bijou de diamant. Au moment où le bourreau s’apprêtait à libérer le couperet, un homme plein de sueur surgit, il porte une feuille avec ses deux mains en le montrant au ciel, il cria : Arrêtez ! Arrêtez, Le Rois Charles a donné la grâce à cet homme!
Je n'arrivais pas à croire, Mon cœur sauta de joie, c'est comme si on m'a fais sortir de l'enfer au paradis, le bourreau essuya la salive qui sortait de sa bouche car il a bien attendait longuement ce moment précieux à lui. J'ai remercie le rois et je suis rentré à la maison.
Réponse: Le dernier jour d'un condamné de bridg, postée le 28-05-2011 à 20:55:04 (S | E)
Bonjour.
Voici ce qu'il faut corriger:
Ah! les misérables ! il me semble qu'on monte l'escalier. Cette terrible, hideuse, effroyable guillotine commence à s'afficher sur l'écran de mes yeux petite
à petite en montant l'escalier, Il me semble que je monte une montagne. Mes yeux se sont fixés sur le gros couteau triangulé qui était encore mouillé de sang frais, J'ai compris qu'on venait d'exécuter un autre condamné avant moi, mais cela ne semble pas suffire à la foule toujours assoiffé de sang. Me voilà je suis près de l'échafaud, je ressens son odorat (mauvais mot) l'odeur de la mort, le silence règne (ici il faut un point final et recommencer une autre phrase) tout l'endroit et mes oriels
(orthographe) n'entend (accord) plus rien (il faut un point ici et recommencer une autre phrase)mes genoux ne peuvent plus supporter mon corps (virgule) mes dents claquaient
.(il faut choisir le même temps de conjugaison pour cette phrase) Je ne résiste
plus, J'étais résigné (deux temps de conjugaison différents. Pourquoi?) xxx (manque un mot) au bourreau vigoureux qui attendait impatiemment le moment ou il va (deux temps de conjugaison. Pourquoi?) faire voler ma tête au dessus de la foule. Il mit ma tête dans le collier de bois précieusement comme une femme qui met son précieux bijou de
(mauvaise préposition) diamant. Au moment où le bourreau s'apprêtait à libérer le couperet, un homme plein de sueur surgit (il faut terminer la phrase ici et en recommencer une autre)
il porte
(mauvais temps de conjugaison) une feuille avec ses deux mains en le montrant au ciel, il cria : Arrêtez ! Arrêtez, Le Rois Charles a donné la grâce à cet homme!Je n'arrivais pas à xxx
(manque un pronom complément) croire. Mon cœur sauta de joie, c'est comme si on m'a fais (mauvais temps de conjugaison + faute) sortir de l'enfer au (mal formulé) paradis,(Il faut terminer la phrase ici et en recommencer une autre) le bourreau essuya la salive qui sortait de sa bouche car il a
(faute de conjugaison)longuement ce moment précieux à (mauvaise préposition) lui. J'ai remercie le rois (faute) et je suis rentré à la maison. Bon courage.
Réponse: Le dernier jour d'un condamné de ilona2, postée le 29-05-2011 à 16:39:21 (S | E)
Bonjour tamazirt,
Encore deux petites fautes à corriger!
*"couteau triangulé". Il faut trouver un autre terme.
Définition de "triangulé" = qu'on a partagé en triangles.
*"le moment ou". Il faut modifier l'orthographe de "ou". Ici ce n'est pas l'équivalent de "ou bien".
Bon courage. ilona2.
Réponse: Le dernier jour d'un condamné de tamazirt, postée le 29-05-2011 à 16:42:37 (S | E)
Bonjour Bridg ( ma prof
)Merci pour votre correctionAh! les misérables ! il me semble qu'on monte l'escalier. Cette terrible, hideuse, effroyable guillotine commence à s'afficher sur l'écran de mes yeux peu à peu (lentement) en montant l'escalier, Il me semble que je monte une montagne. Mes yeux se sont fixés sur le gros couteau triangulé qui était encore mouillé de sang frais, J'ai compris qu'on venait d’exécuter un autre condamné avant moi, mais cela ne semble pas suffire à la foule toujours assoiffée de sang. Me voilà je suis près de l'échafaud, je ressens son odeur, l'odeur de la mort.
Le silence règne tout l'endroit et mes oreilles n'entendent plus rien, mes genoux ne peuvent plus supporter mon corps, mes dents claquent. Je ne résistais plus, J’étais résigné (quel est le mot qui manque ?! ) au bourreau vigoureux qui attendait impatiemment le moment ou il alla faire voler ma tête au dessus de la foule. Il mit ma tête dans le collier de bois précieusement comme une femme qui met son précieux bijou (préposition ??) diamant. Au moment où le bourreau s’apprêtait à libérer le couperet, un homme plein de sueur surgit. il portait une feuille avec ses deux mains en le
Je n'arrivais pas à le croire, Mon cœur sauta de joie, c'est comme si on m'avais fait sortir de l'enfer (au ??) paradis. Le bourreau essuya la salive qui sortait de sa bouche car il attendait longuement ce moment précieux
Réponse: Le dernier jour d'un condamné de tamazirt, postée le 29-05-2011 à 16:48:42 (S | E)
Bonjour ilona,
J'ai bien cherché un adjectif convenable mais je ne l'ai pas trouvé.
Réponse: Le dernier jour d'un condamné de famr, postée le 29-05-2011 à 17:20:19 (S | E)
Ah! les misérables ! il me semble qu'on monte l'escalier. Cette terrible, hideuse, effroyable guillotine commence à s'afficher sur l'écran de mes yeux, peu à peu (lentement) en montant l'escalier. Il me semble que je monte une montagne. Mes yeux se sont fixés sur le gros couteau triangulé (qui ne se dit toujours pas) qui était encore mouillé de sang frais. J'ai compris qu'on venait d’exécuter un autre condamné avant moi, mais cela ne semble pas suffire à la foule toujours assoiffée de sang. Me voilà, je suis près de l'échafaud, je ressens son odeur, l'odeur de la mort.
Le silence règne (il manque un mot) tout l'endroit et mes oreilles n'entendent plus rien, mes genoux ne peuvent plus supporter mon corps, mes dents claquent. Je ne résistais plus, J’étais résigné (quel est le mot qui manque ?! ) au bourreau vigoureux qui attendait impatiemment le moment où il allait faire voler ma tête au dessus de la foule. Il mit ma tête dans le collier de bois précieusement comme une femme qui met son précieux bijou (préposition "de" ou "en") diamant. Au moment où le bourreau s’apprêtait à libérer le couperet, un homme plein de sueur surgit. Il portait une feuille avec ses deux mains en le montrant au ciel, il cria : (ouvre les guillemets) Arrêtez ! Arrêtez, Le Rois Charles a donné la grâce à cet homme! (ferme les guillemets)
Je n'arrivais pas à le croire, Mon cœur sauta de joie, c'est comme si on m'avait fait sortir de l'enfer (au ou "pour le") paradis. Le bourreau essuya la salive qui sortait de sa bouche car il attendait longuement (depuis longtemps) ce moment précieux à lui. J'ai remercié le roi et je suis rentré à la maison.
-------------------
Modifié par bridg le 29-05-2011 17:26
Merci d'avoir l'amabilité de ne pas donner les réponses!!!
Réponse: Le dernier jour d'un condamné de ilona2, postée le 29-05-2011 à 18:28:57 (S | E)
Bonsoir tamazirt,
Pour l'ajectif que vous ne trouvez pas pour mettre à la place de "triangulé", allez sur le moteur de recherche: dic.xmatiere.com et cherchez les mots qui se terminent par "aire".
Bon courage. ilona2.
Réponse: Le dernier jour d'un condamné de tamazirt, postée le 30-05-2011 à 13:47:44 (S | E)
bonjour,
*Le silence règne tout l'endroit
=> Je ne vois pas qu'il y a un mot qui manque !
*il attendait depuis longtemps ce moment précieux à lui
=> Je ne sais pas quelle préposition devrai-je utiliser à la place de 'à'
Pourriez vous m'expliquer s'il vous plait
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
INDISPENSABLES : 