Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
Message de aken999 posté le 20-10-2011 à 15:05:58 (S | E | F)
Bonjour,
Dit-on apprécier (+ verbe) ou apprécier de (+ verbe)?
J'apprécie de faire le ménage chez toi, tu as le nouveau balai B360X.
J'apprécie travailler avec les enfants.
J'apprécie de travailler dans ces conditions.
Voilà mon doute, mais je dirais apprécier sans préposition.. Qu'en pensez-vous?
Salutations à tous et merci des futures réponses
Réponse: Apprécier de bridg, postée le 20-10-2011 à 15:09:30 (S | E)
Bonjour.
J'apprécie votre conversation.
J'apprécie de converser avec vous.
J'apprécie votre travail.
J'apprécie de travailler avec vous.
Apprécier + groupe nominal // Apprécier + de + verbe à l'infinitif.
A++
Réponse: Apprécier de aken999, postée le 20-10-2011 à 15:26:35 (S | E)
Merci,
Cependant, ça fait toujours mal à mon oreille d'entendre: j'apprécie de manger. J'apprécie de bien manger.
Il me semble que c'est plus doux dans certains cas d'entendre: j'apprécie manger. J'apprécie bien manger. Non?
Est-ce qu'il y a des exceptions où apprécier de + verbe perdrait sa prépositions?
Bonne journée;)
Réponse: Apprécier de kira300, postée le 20-10-2011 à 15:30:52 (S | E)
bonjour
non il n'y a pas d'exception, apprécier est un verbe transitif indirect avec la préposition "de" quand on veux l'associer avec un autre verbe à l'infinitif, est transitif direct avec un nom.
cordialement
Réponse: Apprécier de aken999, postée le 20-10-2011 à 15:54:10 (S | E)
Très bien, merci pour ces réponses.
Bonne fin d'après-midi
Réponse: Apprécier de mikel77, postée le 24-10-2011 à 23:41:04 (S | E)
Bonsoir;
Je dirais , j'apprécie DE discuter l'après midi, autour d'un bon thé avec des amis .
-------------------
Modifié par bridg le 25-10-2011 09:14
Merci de ne oas oster des réponses inexactes.
Réponse: Apprécier de lucile83, postée le 25-10-2011 à 08:21:27 (S | E)
Bonjour,
Le verbe 'apprécier' est un verbe transitif, rien d'autre.
Dire 'j'apprécie de vous voir ici' est incorrect.
Lien Internet
Il faut dans certains cas tourner la phrase autrement = j'aime/je trouve agréable de...
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français