Correction dictée

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Correction dictée
Message de tomlat posté le 30-03-2012 à 20:48:01 (S | E | F)
Bonsoir à tous,
voici une dictée trés importantes (comme toutes). Pouvez-vous m'aider à corriger les fautes, s'il vous plaît?
Merci à tous.

Plusieurs fois, au cour de l’hiver dernier, des troubles électriques s’étaient déjà produit, et hier au début de la soirée, des postes du monde entier ont signalé une nouvelle baisse de courant. Peu après, ils disparaissaient complètement. Tout nous permet de penser que le phénomène est mondial. Sur la terre entière, les moteurs, atomiques ou à combustions, se sont arrêtés. Tous les avions en vol sont tombés. Je frémis en imaginant ce qu’on dû devenir les trains électrique lancés en pleine vitesse, sans frein, sur les voies aux aiguilles brusquement déréglées.

Extrait de Ravage, de René BARJAVEL
-------------------
Modifié par bridg le 30-03-2012 20:49

Réponse: Correction dictée de bridg, postée le 30-03-2012 à 20:52:41 (S | E)
Bonjour
Voici ce qu'il faut revoir

Plusieurs fois, au cour de l'hiver dernier, des troubles électriques s'étaient déjà produit, et hier au début de la soirée, des postes du monde entier ont signalé une nouvelle baisse de courant. Peu après, ils disparaissaient complètement. Tout nous permet de penser que le phénomène est mondial. Sur la terre entière, les moteurs, atomiques ou à combustions, se sont arrêtés. Tous les avions en vol sont tombés. Je frémis en imaginant ce qu'on dû devenir les trains électrique lancés en pleine vitesse, sans frein, sur les voies aux aiguilles brusquement déréglées.

Réponse: Correction dictée de tomlat, postée le 30-03-2012 à 22:11:57 (S | E)
Bonsoir et merci car c'était justement les doutes qui me posés problèmes.
Donc correction

DICTEE

Plusieurs fois, au cours de l’hiver dernier, des troubles électriques s’étaient déjà produit, et hier au début de la soirée, des postes du monde entier ont signalé une nouvelle baisse de courant. Peu après, ils disparaissaient complètement. Tout nous permet de penser que le phénomène est mondial. Sur la terre entière, les moteurs, atomiques ou à combustions, se sont arrêtés. Tous les avions en vol sont tombés. Je frémis en imaginant ce qu’on dû devenir les trains électriques lancés en pleine vitesse, sans freins, sur les voies aux aiguilles brusquement déréglées.

Mais sans frein pourquoi "s" et sans devant, puisqu'ils n'ont plus de frein ?
-------------------
Modifié par bridg le 30-03-2012 22:28
On continue

Réponse: Correction dictée de bridg, postée le 30-03-2012 à 22:22:14 (S | E)
Hello
En principe il n'y a pas qu'un seul frein sur ces machines, il y a au moins un second système de freinage de secours.
Si vous dites "sans freins" c'est que tous sont défaillants. Le pluriel est nécessaire
Bonne soirée.
A++

Réponse: Correction dictée de ariane6, postée le 30-03-2012 à 22:28:22 (S | E)
Bonsoir,
Il y a d'autres corrections à apporter à ce texte :
- Un accord du participe passé avec le verbe être.(première phrase)
- Un pronom mis pour un verbe à la 3eme pers du pluriel.(dernière phrase)
- Moteurs à combustion, je ne mettrais pas d's à combustion.

Réponse: Correction dictée de tomlat, postée le 01-04-2012 à 18:23:06 (S | E)
CORRECTION DICTEE :

Plusieurs fois, au cours de l’hiver dernier, des troubles électriques s’étaient déjà produits, et hier, au début
de la soirée, des postes du monde entier ont signalé une nouvelle baisse de courant. Peu après, ils disparaissaient complètement. Tout nous permet de penser que le phénomène est mondial. Sur la terre entière, les moteurs, atomiques ou à combustion, se sont arrêtés. Tous les avions en vol sont tombés. Je frémis en imaginant ce qu’ont dû devenir les trains électriques lancés en pleine vitesse, sans frein, sur les voies aux aiguilles brusquement déréglées.

(j'ai vérifié sans frein, pas de "s" car c'est une expression.

Merci à tous.

Réponse: Correction dictée de bridg, postée le 01-04-2012 à 18:29:28 (S | E)
Bonjour.
"C'est une expression" ne veut rien dire.
La règle est :
Le nom qui suit "sans" se met obligatoirement au pluriel lorsque l'expression représente un ensemble composé de plusieurs éléments, un nom faisant référence à du concret.
C'est le cas de freins qui n'est pas une locution adverbiale. On dit préférenciellement "des freins" et votre train n'a pas qu'un seul frein, heureusement!
Le cours est ici:
Lien internet

A++

Réponse: Correction dictée de mychka, postée le 02-04-2012 à 00:18:41 (S | E)
Bonjour,

une autre faute à part celles signalées par bridg
des troubles électriques s'étaient produits.

Réponse: Correction dictée de prescott, postée le 02-04-2012 à 03:39:28 (S | E)
Bonjour,

en/à sont des sons parfois difficiles à distinguer lors des dictées. L'apprentissage des prépositions adéquates est d'un bon secours.

" lancés à pleine vitesse" [...]

La ponctuation est à revoir: par exemple, virgule obligatoire après " et hier, au début de la soirée, des postes [...]

Enfin, il semble que le texte original de Barjavel ait été modifié pour la dictée, le verbe disparaître s'appliquait au phénomène, et est écrit au singulier "Peu après, il disparaissait complètement". Mais dans votre extrait, il ne peut s'appliquer qu'aux troubles électriques et donc le pluriel est pertinent : ils disparaissaient.

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français