Mot 'dernier'
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Mot 'dernier'
Message de atwulf posté le 03-12-2012 à 12:45:17 (S | E | F)
Bonjour a tous
Je ~~suis~~ vous serai très reconnaissant ~~pour me résoudre~~ de m'aider à dissiper un mon doute.
Dans le test de français n°17862 j'ai rencontré cette ligne corrigée:
Je (partir) ~~suis parti~~suis partie au ski en février dernier a-t-elle répondu.
Or j'ai compris que le sujet ~~est~~ était féminin~~(e)~~ ~~et que ça on déduit de~~ par déduction puisqu'il y a écrit : "a-t-elle répondu". Pourtant je ne comprends pas ce que veut dire dans ce cas le mot "dernier" et par conséquent la signification de la phrase.
Merci en advance
-------------------
Modifié par bridg le 03-12-2012 16:40

Réponse: Mot 'dernier' de alienor64, postée le 03-12-2012 à 13:22:25 (S | E)
Bonjour Aywulf
---" En février dernier " , signifie qu'au moment où elle parle , le mois de février est passé ;quand elle parle ,c'est peut-être pendant le mois de mars , avril , ou bien quelques mois plus tard . Elle est partie au ski pendant le seul mois de février qui est passé , avant le moment où elle parle . De ce fait , elle est partie au ski" en février dernier ".
De la même façon , si l'on me demande, aujourdhui lundi , ce que j'ai fait samedi dermier , je répondrai que le dernier samedi avant aujourd'hui ,, donc avant-hier , je suis allée au cinéma .
Bonne journée !

Réponse: Mot 'dernier' de galicien, postée le 03-12-2012 à 13:25:17 (S | E)
Bonjour.Le sujet est féminine.Elle a fait du ski en février,mais le mois de février est passé.L'adjectif "dernier" après le nom "mois"place l'action de partir au ski dans le février passé,dans le février précédent au moment de la réponse d'elle.
Cordialement

Réponse: Mot 'dernier' de atwulf, postée le 03-12-2012 à 16:29:13 (S | E)
Merci beaucoup mes amis, votre explication a été très claire. Je ne savais pas le signification de ~~la locution~~ "février dernier" et pour cela je n'avais pas compris que la phrase "Je suis partie au ski en février dernier" étaient les mots qu'elle avait dit.
La voie pour apprendre est parfois bizarre mais toujours enthousiasmante si on rencontre des personnes qui t'aident quand tu le nécessites !
Merci encore !

-------------------
Modifié par bridg le 03-12-2012 16:45

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français