Sur / pour

Sur / pour
Message de noor56 posté le 10-05-2014 à 11:51:06 (S | E | F)
Bonjour tout le monde
Aidez-moi s'il vous plaît, à trouver la bonne formulation. Laquelle des deux phrases est la plus correcte ?

Ce médicament a des effets indésirable sur la santé.
ou bien
Ce médicament a des effets indésirable pour la santé .

Mes remerciements à vous tous !
-------------------
Modifié par bridg le 10-05-2014 12:20

---

Réponse: Sur / pour de komiks, postée le 10-05-2014 à 12:40:54 (S | E)
Bonjour,
Vos deux phrases sont correctes, mais la première me paraît plus naturelle. Privilégiez donc celle-ci.
Attention à bien accorder l'adjectif "indésirable" avec le nom auquel il se rapporte.
Bonne journée

---

Réponse: Sur / pour de noor56, postée le 10-05-2014 à 12:47:54 (S | E)
infiniment à vous tous pour votre aide et bonne aprés midi .

---

Réponse: Sur / pour de lilie, postée le 11-05-2014 à 11:43:56 (S | E)
Salut!

J'opterais pour la première
L'effet indésirable s'exerce sur quelque chose.

Lilie

---

Réponse: Sur / pour de noor56, postée le 12-05-2014 à 15:18:58 (S | E)
à vous aussi lilie , c'est gentil(le) de votre part
-------------------
Modifié par bridg le 12-05-2014 15:34

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français