Surtout vs notamment

Surtout vs notamment
Message de fransawia posté le 26-06-2014 à 19:35:07 (S | E | F)
Bonjour.
Je viens de me trouver devant une situation pénible et j'aimerais avoir votre aide.
Par quoi pourrais-je remplacer "surtout " dans cette phrase ? :
J'aimerais apprendre la langue française et surtout maîtriser la prononciation.
Pourrais je dire aussi :
J'aimerais apprendre la langue française notamment avoir une bonne prononciation.
Je vous remercie infiniment.
Cordialement.
-------------------
Modifié par bridg le 26-06-2014 19:46

---

Réponse: Surtout vs notamment de hinot49, postée le 26-06-2014 à 21:41:29 (S | E)
Bonsoir Fransavia ,
Votre proposition "j'aimerais apprendre la langue française notamment avoir une bonne prononciation" me semble tout à fait correct ; je vous propose une autre phrase "posséder une bonne prononciation".
Bonne continuation .
-------------------
Modifié par bridg le 27-06-2014 08:42

---

Réponse: Surtout vs notamment de fransawia, postée le 26-06-2014 à 21:50:16 (S | E)
Bonsoir Hino, merci pour ta réponse. concernant le mot le mot "surtout" je ne sais si je dois l'utiliser dans le discours soutenu et courant ou seulement dans l'oral comme langage familier car je ne me rappelle pas avoir lu ce mot dans un livre roman entre autre.
Cordialement.

-------------------
Modifié par fransawia le 26-06-2014 21:

---

Réponse: Surtout vs notamment de jij33, postée le 27-06-2014 à 07:22:19 (S | E)
Bonjour fransawia
Pour remplacer "surtout", dont l'emploi est tout à fait correct dans J'aimerais apprendre la langue française et surtout maîtriser la prononciation, vous avez le choix : principalement, particulièrement, en particulier, par-dessus tout, essentiellement...
Bonne continuation.

---

Réponse: Surtout vs notamment de benaoumeur, postée le 27-06-2014 à 12:09:05 (S | E)
Bonjour fransawia
J'aimerais apprendre la langue française et surtout maîtriser la prononciation.
je vous propose (biensur)
J'aimerais apprendre la langue française et biensur maîtriser la prononciation.
Bonne continuation.

---

Réponse: Surtout vs notamment de alienor64, postée le 27-06-2014 à 17:47:53 (S | E)

Bonsoir Benaoumeur

" je vous propose (biensur)"

----Orthographe incorrecte : cette locution, qui s'écrit en deux mots, a davantage le sens "d'évidemment" que de " surtout ".

Bonne soirée

---

Réponse: Surtout vs notamment de fransawia, postée le 29-06-2014 à 01:14:59 (S | E)
Bonsoir, je trouve maintenant clair que SURTOUT est un mot utilisé en langue française, toutefois je crois que je le remplacerais par "PARTICULIÈREMENT " cela me parait plus adéquat.
Merci à tous.
Cordialement.

---

Réponse: Surtout vs notamment de fabifou, postée le 30-06-2014 à 02:35:45 (S | E)
Bonsoir amis du site,

""en particulier, acquérir une bonne prononciation" semble le mieux approprié selon moi

Bon courage

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français