Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Accord en genre du participe
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basAccord en genre du participe
Message de starfy posté le 17-04-2015 à 18:40:04 (S | E | F)
Bonjour!
I have a question about the gender agreement of the passé composé with the auxiliary être. I know if I was referring to my family as a group of individuals I'd say "nous sommes allés" for example, but what if the 'nous' was instead "ma famille et moi" ?
Because I am female, and la famille is feminine, would it then become "Ma famille et moi sommes allées" or do you still account for my dad and brother and use the masculin form even if you refer to them as "ma famille" ?
Merci en avance pour m'aide, and please excuse my iffy French ;)
-------------------
Modifié par bridg le 17-04-2015 19:29
Traduction de la question, mais merci de tenter de vous exprimer en français sur le forum français
Bonjour !
J'ai une question à propos de l'accord en genre d'un verbe conjugué au passé composé avec l'auxiliaire être. Je sais que si je parlais de ma famille comme d'un groupe de personnes, je dirais "Nous sommes allés" par exemple, mais si le 'nous' était remplacé par "ma famille et moi" sachant que je suis une femme, et que le mot famille est féminin, l'accord serait-il au féminin : "Ma famille et moi sommes allées" ou faut-il tenir compte que dans ma famille il y a mon père et frère qui sont masculins ?
Message de starfy posté le 17-04-2015 à 18:40:04 (S | E | F)
Bonjour!
I have a question about the gender agreement of the passé composé with the auxiliary être. I know if I was referring to my family as a group of individuals I'd say "nous sommes allés" for example, but what if the 'nous' was instead "ma famille et moi" ?
Because I am female, and la famille is feminine, would it then become "Ma famille et moi sommes allées" or do you still account for my dad and brother and use the masculin form even if you refer to them as "ma famille" ?
Merci en avance pour m'aide, and please excuse my iffy French ;)
-------------------
Modifié par bridg le 17-04-2015 19:29
Traduction de la question, mais merci de tenter de vous exprimer en français sur le forum français
Bonjour !
J'ai une question à propos de l'accord en genre d'un verbe conjugué au passé composé avec l'auxiliaire être. Je sais que si je parlais de ma famille comme d'un groupe de personnes, je dirais "Nous sommes allés" par exemple, mais si le 'nous' était remplacé par "ma famille et moi" sachant que je suis une femme, et que le mot famille est féminin, l'accord serait-il au féminin : "Ma famille et moi sommes allées" ou faut-il tenir compte que dans ma famille il y a mon père et frère qui sont masculins ?
Réponse: Accord en genre du participe de jij33, postée le 17-04-2015 à 20:03:16 (S | E)
Bonsoir
C'est tout simple ! "Famille" étant féminin et dans la mesure où vous êtes une femme, à quel genre l'accord doit-il se faire, à votre avis ? Vous le savez déjà, puisque vous l'avez correctement fait...
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
INDISPENSABLES : 