Amitié - Correction
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Amitié - Correction
Message de sarab25 posté le 02-05-2015 à 19:25:04 (S | E | F)
Bonjour tout le monde.
Voici un nouveau texte. Pourriez-vous m'aider à le corriger, s'il vous plaît ?
Cordialement.

Tout d'abord, l'amitié est une relation sociale unissant deux personnes. ces dernières peuvent être d'âge, de sexe et même de nationalité différents. En effet, ce lien pure, sacré, tissé par les circonstances de la vie, est solide et très résistant. Puis, elle permet l'échange entre les deux parties : des connaissances, des cultures, des savoirs, des sentiments...etc.
De temps en temps, l'amitié remplace l'amour et alors il n'y a plus de place pour l'amour.
-------------------
Modifié par bridg le 02-05-2015 19:28

Réponse: Amitié - Correction de smile42, postée le 02-05-2015 à 19:34:17 (S | E)
Bonjour,
Tout d'abord, l'amitié est une relation sociale unissant deux personnes. Où est la majusculeces dernières peuvent être d'âge, de sexe et même de nationalité différents. En effet, ce lien pure, sacré, tissé par les circonstances de la vie, est solide et très résistant. Puis, elle permet l'échange entre les deux parties : des connaissances, des cultures, des savoirs, des sentiments...etc.
De temps en temps, l'amitié remplace l'amour et alors il n'y a plus de place pour l'amour.Éviter répétition. Mettez par exemple : il n'y a plus de place pour ce dernier.

-------------------
Modifié par smile42 le 02-05-2015 19:34

Réponse: Amitié - Correction de sarab25, postée le 02-05-2015 à 21:00:00 (S | E)
Bonsoir, voici ma correction.
Merci !!
Tout d'abord, l'amitié est une relation sociale unissant deux personnes. Ces dernières peuvent être d'âge, de sexe et même de nationalité différents. En effet, ce lien pure, sacré, tissé par les circonstances de la vie est solide et très résistant. Puis, elle permet l'échange entre les deux parties : des connaissances, des cultures, des savoirs, des sentiments...etc.
De temps en temps, l'amitié remplace l'amour et alors il n'y a plus de place pour celui-là.
Cordialement.

Réponse: Amitié - Correction de smile42, postée le 02-05-2015 à 22:16:16 (S | E)
Bonsoir,
Ton texte est bien, mais une phrase me pose problème :
En effet, ce lien pureMasculin ; ici, pure est au féminin donc a mettre au masculin, sacré, tissé par les circonstances de la vie est solide et très résistant.
Ceci est parfaitement français, mais, quand on la lit "est solide et très résistant" fait bizarre.
Cela ne te le fait pas ? Il faudrait remplacer comme par exemple : "tissé par les circonstances de la vie s'avère être solide et très résistant". Mais tu peux aussi laisser comme ça, mais moi, ça me pose problème. Fait comme tu veux, comme tu le sens.

Maintenant, les fautes que je trouve :
Tout d'abord, l'amitié est une relation sociale unissant deux personnes. Ces dernières peuvent être d'âge, de sexe et même de nationalité différents. En effet, ce lien pure, sacré, tissé par les circonstances de la vie est solide et très résistant. Puis, elle permet l'échange entre les deux parties L'amitié peut être a plus que deux, non ?: des connaissances, des cultures, des savoirs, des sentiments...etc.Plutôt ne pas mettre l'abréviation.
De temps en temps, l'amitié remplace l'amour et alors il n'y a plus de place pour celui-là.

La dernière est aussi un problème :
Veut-tu dire "l'amour est remplacé par l'amitié et il n'y a plus de place pour l'amour", ou le contraire ?

Peut-être que la nuit te portera conseil pour améliorer ton texte. Bonne chance et bonne nuit !

-------------------
Modifié par smile42 le 02-05-2015 22:17

Réponse: Amitié - Correction de sarab25, postée le 02-05-2015 à 22:52:31 (S | E)
Bonsoir, voici ma correction.
Merci
Tout d'abord, l'amitié est une relation sociale unissant deux personnes ou plus. Ces derniers peuvent être d'âge, de sexe et même de nationalité différents. En effet, ce lien pur, sacré, tissé par les circonstances de la vie, est solide et très résistent. Puis, elle permet l'échange entre les amis : des connaissances, des cultures, des savoirs, des sentiments...etc.
De temps en temps, l'amitié remplace l'amour et alors il n'y a plus de place pour celui-là.
Cordialement.

Réponse: Amitié - Correction de alienor64, postée le 02-05-2015 à 23:20:47 (S | E)
Bonsoir Sarab25

Tout d'abord, l'amitié est une relation sociale unissant deux personnes ou plus. Ces derniers(accord avec 'personnes') peuvent être d'âge, de sexe et même de nationalité différents. En effet, ce lien pur, sacré, tissé par les circonstances de la vie, est solide et très résistent(orthographe ; vous l'aviez pourtant bien écrit, auparavant !). Puis(mieux : 'Ensuite'), elle permet l'échange(virgule) entre les(à enlever) amis :(remplacez ces deux points par une virgule) des connaissances, des cultures, des savoirs, des sentiments...etc( à éviter à l'écrit, les trois points de suspension suffisent. 'etc ' est l'abréviation du latin 'et caetera' qui signifie littéralement :'et les autres choses' ).
De temps en temps, l'amitié remplace l'amour(à mieux exprimer pour plus d'exactitude : vous pouvez dire que l'amour se transforme en amitié, et pourquoi : l'habitude, l'usure du quotidien, le temps, les années...) et alors (virgule)il n'y a plus de place pour celui-là( mieux : pronom personnel COI masculin ; mais à mieux exprimer car 'il n'y a plus de place' pour l'amour est inexact car l'amour a disparu, remplacé par l'amitié ). A vous de reformuler cette phrase.

Bonne soirée !

Réponse: Amitié - Correction de sarab25, postée le 03-05-2015 à 00:55:49 (S | E)
Bonsoir, voici ma nouvelle correction.

Tout d'abord, l'amitié est une relation sociale unissant deux personnes ou plus. Ces dernières peuvent être d'âge, de sexe et même de nationalité différents. En effet, ce lien pur, sacré, tissé par les circonstances de la vie, est solide et très résistant. Ensuite, elle permet l'échange, entre amis, des connaissances, des cultures, des savoirs, des sentiments...
L'amitié authentique, parfois, pourrait se transformer en amour ; en d'autres termes, cette relation devient plus profonde, car un ami est toujours présent pour vous remonter le morale, vous consoler, vous encourger, alors, il y aurait une place pour qu'ils naissent de nouveaux sentiments, c'est ce qu'on appelle l'amour.
Cordialement.

-------------------
Modifié par sarab25 le 03-05-2015 00:58

Réponse: Amitié - Correction de alienor64, postée le 03-05-2015 à 10:20:02 (S | E)
Bonjour Sarab25

Tout d'abord, l'amitié est une relation sociale unissant deux personnes ou plus. Ces dernières peuvent être d'âge, de sexe et même de nationalité différents. En effet, ce lien pur, sacré, tissé par les circonstances de la vie, est solide et très résistant. Ensuite, elle permet l'échange, entre amis, des connaissances, des cultures, des savoirs, des sentiments...
L'amitié authentique, parfois, pourrait(mieux : au présent) se transformer en amour ; en d'autres termes, cette relation devient plus profonde, car un ami est toujours présent pour vous remonter le morale(orthographe), vous consoler, vous encourger(orthographe),(remplacez la virgule par un point et commencez une autre phrase.) alors(mieux après le verbe), il y aurait(au présent) une place pour qu'ils(à enlever ; écrire 'que' ) naissent de nouveaux sentiments,(pas de virgule mais point-virgule) c'est ce qu'on appelle l'amour.

Bon dimanche !

Réponse: Amitié - Correction de sarab25, postée le 03-05-2015 à 19:10:43 (S | E)
Bonsoir, voici ma correction.
Merci
Tout d'abord, l'amitié est une relation sociale unissant deux personnes ou plus. Ces dernières peuvent être d'âge, de sexe et même de nationalité différents. En effet, ce lien pur, sacré, tissé par les circonstances de la vie, est solide et très résistant. Ensuite, elle permet l'échange, entre amis, des connaissances, des cultures, des savoirs, des sentiments...
L'amitié authentique, parfois, peut se transformer en amour ; en d'autres termes, cette relation devient plus profonde, car un ami est toujours présent pour vous remonter le moral, vous consoler, vous encourager. Il y a, alors, une place pour que naissent de nouveaux sentiments ; c'est ce qu'on appelle l'amour.

....pour que naissent(pouquoi enlever le pronon il ?) Au lieu de dire pour qu'il naissent.
Cordialement.

Réponse: Amitié - Correction de alienor64, postée le 03-05-2015 à 22:58:30 (S | E)
Bonsoir Sarab25

Tout d'abord, l'amitié est une relation sociale unissant deux personnes ou plus. Ces dernières peuvent être d'âge, de sexe et même de nationalité différents. En effet, ce lien pur, sacré, tissé par les circonstances de la vie, est solide et très résistant. Ensuite, elle permet l'échange, entre amis, des(mieux : singulier) connaissances, des(idem) cultures, des(idem) savoirs, des(idem) sentiments...
L'amitié authentique, parfois, peut(mieux après l'adjectif 'authentique') se transformer en amour ; en d'autres termes, cette relation devient plus profonde(ici, pour que votre idée soit clairement exprimée et compréhensible, essayez de dire que dans le cas que vous citez, l'amitié ne s'efface pas devant le sentiment amoureux mais vient l'enrichir/le renforcer ; cela justifiera la suite de votre phrase), car un ami est toujours présent pour vous remonter le moral, vous consoler, vous encourager. Il y a, alors, une place pour que naissent de nouveaux sentiments ; c'est ce qu'on appelle l'amour.

....pour que naissent(pouquoi enlever le pronon il ?) Au lieu de dire pour qu'il naissent.
Réponse : parce que 'nouveaux sentiments' qui est le sujet du verbe 'naissent' est mentionné dans cette proposition et n'a donc pas besoin d'y être représenté par un pronom. Vous comprendrez peut-être mieux en tournant la phrase différemment : 'pour que de nouveaux sentiments naissent' : le sens est le même. Vous voyez qu'il n'y a pas besoin de pronom ( vous savez qu'un pronom a pour fonction de représenter un nom déjà mentionné) puisque le nom est bien présent.

Bonne soirée !

Réponse: Amitié - Correction de sarab25, postée le 03-05-2015 à 23:48:38 (S | E)
Bonsoir,
Merci alienor64, voilà ma nouvelle correction :

Tout d'abord, l'amitié est une relation sociale unissant deux personnes ou plus. Ces dernières peuvent être d'âge, de sexe et même de nationalité différents. En effet, ce lien pur, sacré, tissé par les circonstances de la vie, est solide et très résistant. Ensuite, elle permet l'échange, entre amis, de connaissances, de cultures, de savoirs, de sentiments...

L'amitié authentique peut, parfois, se transformer en amour ; en d'autres termes, cette relation devient plus profonde et forme un complexe de sentiments indissociable, les uns complètent les autres , car un ami est toujours présent pour vous remonter le moral, vous consoler, vous encourager. Il y a, alors, une place pour que naissent de nouveaux sentiments ; c'est ce qu'on appelle l'amour.

Cordialement.

Réponse: Amitié - Correction de sarab25, postée le 03-05-2015 à 23:55:20 (S | E)
C'est très claire ! concernant la question, que je viens de poster.

-------------------
Modifié par sarab25 le 04-05-2015 00:36

Réponse: Amitié - Correction de alienor64, postée le 04-05-2015 à 00:07:37 (S | E)
Bonsoir Sarab25
C'est bien ! Votre second paragraphe est beaucoup plus cohérent et votre idée fort bien formulée.

Tout d'abord, l'amitié est une relation sociale unissant deux personnes ou plus. Ces dernières peuvent être d'âge, de sexe et même de nationalité différents. En effet, ce lien pur, sacré, tissé par les circonstances de la vie, est solide et très résistant. Ensuite, elle permet l'échange, entre amis, de connaissances, de cultures, de savoirs, de sentiments...
L'amitié authentique peut, parfois, se transformer en amour ; en d'autres termes, cette relation devient plus profonde et forme un complexe de sentiments indissociable(accord avec 'sentiments'), les uns complètent les autres( mieux au singulier: 'l'un ...l'autre', car il s'agit du sentiment de l'amitié et du sentiment amoureux + mettre le verbe 'compléter ' au participe présent) , car un ami est toujours présent pour vous remonter le moral, vous consoler, vous encourager. Il y a, alors, une place pour que naissent de nouveaux sentiments ; c'est ce qu'on appelle l'amour.

Bonne soirée !

Réponse: Amitié - Correction de sarab25, postée le 04-05-2015 à 00:44:04 (S | E)

Bonsoir alienor 64

C'est grâce à vos indications.Merci !!!!!

Tout d'abord, l'amitié est une relation sociale unissant deux personnes ou plus. Ces dernières peuvent être d'âge, de sexe et même de nationalité différents. En effet, ce lien pur, sacré, tissé par les circonstances de la vie, est solide et très résistant. Ensuite, elle permet l'échange, entre amis, de connaissances, de cultures, de savoirs, de sentiments...

L'amitié authentique peut, parfois, se transformer en amour ; en d'autres termes, cette relation devient plus profonde et forme un complexe de sentiments indissociables, l'un complétant l'autre'un, car un ami est toujours présent pour vous remonter le moral, vous consoler, vous encourager. Il y a, alors, une place pour que naissent de nouveaux sentiments ; c'est ce qu'on appelle l'amour.

Bonne soirée !

Réponse: Amitié - Correction de alienor64, postée le 04-05-2015 à 09:40:38 (S | E)
Bonjour Sarab25
Hormis une petite erreur d'inattention, votre texte est, à présent, tout à fait correct !

Tout d'abord, l'amitié est une relation sociale unissant deux personnes ou plus. Ces dernières peuvent être d'âge, de sexe et même de nationalité différents. En effet, ce lien pur, sacré, tissé par les circonstances de la vie, est solide et très résistant. Ensuite, elle permet l'échange, entre amis, de connaissances, de cultures, de savoirs, de sentiments...

L'amitié authentique peut, parfois, se transformer en amour ; en d'autres termes, cette relation devient plus profonde et forme un complexe de sentiments indissociables, l'un complétant l'autre'un( à enlever !), car un ami est toujours présent pour vous remonter le moral, vous consoler, vous encourager. Il y a, alors, une place pour que naissent de nouveaux sentiments ; c'est ce qu'on appelle l'amour.

Bonne journée !

Réponse: Amitié - Correction de sarab25, postée le 04-05-2015 à 18:16:27 (S | E)
Bonjour, voila ma dernière correction.

Tout d'abord, l'amitié est une relation sociale unissant deux personnes ou plus. Ces dernières peuvent être d'âge, de sexe et même de nationalité différents. En effet, ce lien pur, sacré, tissé par les circonstances de la vie, est solide et très résistant. Ensuite, elle permet l'échange, entre amis, de connaissances, de cultures, de savoirs, de sentiments...

L'amitié authentique peut, parfois, se transformer en amour ; en d'autres termes, cette relation devient plus profonde et forme un complexe de sentiments indissociables, l'un complétant l'autre, car un ami est toujours présent pour vous remonter le moral, vous consoler, vous encourager. Il y a, alors, une place pour que naissent de nouveaux sentiments ; c'est ce qu'on appelle l'amour.
Cordialement.

Réponse: Amitié - Correction de alienor64, postée le 04-05-2015 à 19:45:02 (S | E)
Bonsoir Sarab25

Cette fois-ci, c'est très bien !

Bonne continuation !

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français