Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Ben voyons donc !
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basBen voyons donc !
Message de afshinjam posté le 14-05-2015 à 04:04:52 (S | E | F)
Bonjour,
Je voudrais connaître ladescription signification de l'expression suivante et quand elle est utilisée, s'il vous plaît :
Ben voyons donc !
Je pense que ce est une expression Québécoise.
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par bridg le 14-05-2015 04:13
Message de afshinjam posté le 14-05-2015 à 04:04:52 (S | E | F)
Bonjour,
Je voudrais connaître la
Ben voyons donc !
Je pense que ce est une expression Québécoise.
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par bridg le 14-05-2015 04:13
Réponse: Ben voyons donc ! de hinot49, postée le 14-05-2015 à 05:50:04 (S | E)
Bonjour Afjsinjam ,
C'est une interjection qui sert à indiquer soit la surprise , l'étonnement voire un sentiment admiratif :
à mon avis elle est réservée à l'oral , elle peut être rapprochée d' autres expressions similaires telles
"eh bien dites donc , il ne manquait plus que çà " . Par contre j' ignore si elle est d' origine québécoise."
Bonne journée .
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
INDISPENSABLES : 