IVN(In vivo nanoplatforms)
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

IVN(In vivo nanoplatforms)
Message de theavy posté le 03-03-2016 à 14:15:06 (S | E | F)
Bonjour tout le monde. S’il vous plait, aidez-moi à trouver les erreur de mon texte. C'est mon nouveau texte.
Merci pour votre aide.

Aux Etat-unis, In Vivo Nanoplatforms(IVN) a été découvert par DARPA le 3 mars 2013. Quand un soldat était malade sur le champe de battaille. A ce monent-là, il était difficile de trouver un médecin. C'est pouquoi, DARPA a passé dans un laboratoire les mincroscopic nanoparticles. L'IVN ont injecté dans lártère pour analyser les problèmes de santé. Et ils avait aussi rôle traitement maladies dans les cas que il a trouvé que les gens avait les problèmes, il va réparer les cellules aussi belles que l'oriqinal.

Réponse: IVN(In vivo nanoplatforms) de alienor64, postée le 04-03-2016 à 00:28:54 (S | E)
Bonsoir Theavy
Aux Etat-unis(nom au pluriel + majuscule pour l'adjectif), In Vivo Nanoplatforms(IVN) a été découvert par DARPA le 3 mars 2013. Quand un soldat était malade sur le champe(orthographe) de battaille(orthographe).(pas de point, la phrase n'est pas terminée) A ce monent(orthographe)-là(à supprimer) il était difficile de trouver un médecin. C'est pouquoi(orthographe),(enlevez la virgule) DARPA a passé(autre verbe) dans un laboratoire les mincroscopic nanoparticles( orthographe + écrire en français). L'IVN ont injecté(singulier + autre temps : 'injecter' au passé composé voix passive) dans lártère(orthographe + déterminant indéfini) pour analyser les problèmes de santé. Et ils( conjonction de coordination à enlever + pronom personnel au singulier) avait aussi (déterminant indéfini)rôle ( préposition + déterminant défini) traitement (déterminant indéfini) maladies (ici, ponctuation forte) dans les cas que il a trouvé que(à supprimer car incorrect ; mettre une conjonction de subordination exprimant le temps) les gens avait( sujet : 'les gens') les(article indéfini) problèmes, il va réparer( à enlever ; conjuguez 'réparer' à l'imparfait) les cellules (ici, conjonction de coordination + verbe' rendre' à l'imparfait, précédé d'un pronom personnel COD mis pour ' les cellules')aussi belles(autre adjectif, le contraire de 'malades') que l'original(mal exprimé : faites comprendre, avec vos mots et sans recopier les miens, qu'après l'injection, elles retrouvaient leur état d'avant la maladie).

Bonne correction !

Réponse: IVN(In vivo nanoplatforms) de theavy, postée le 10-03-2016 à 04:51:58 (S | E)
Merci alienor pour la correction et votre expliquer. C’est mon nouveaux texte.

Aux Etats-Unis, In Vivo Nanoplatforms(IVN) a été découvert par DARPA le 3 mars 2013. Quand un soldat était malade sur le champs de bataille à ce moment-là, il était difficile de trouver un médecin. C'est pourquoi DARPA a travaillé sur les paricules mincroscopiques. L'IVN a été injecté dans l’artère dans le but de faire des recherches sur des problèmes de santé. Et il a avait aussi un rôle dans le traitement des maladies dans le cas où les gens auraient des problèmes, il pourrait réparer les cellules humaines pour rétabli leur function normale.

Réponse: IVN(In vivo nanoplatforms) de alienor64, postée le 10-03-2016 à 11:37:41 (S | E)
Bonjour Theavy
pour la correction et votre expliquer( explication). C’est mon nouveaux(singulier : 'nouveau') texte.
Aux Etats-Unis, In Vivo Nanoplatforms(IVN) a été découvert par DARPA le 3 mars 2013. Quand un soldat était malade sur le champs(singulier) de bataille à ce moment-là( supprimer), il était difficile de trouver un médecin. C'est pourquoi DARPA a travaillé sur les( déterminant démonstratif) paricules mincroscopiques(ces deux mots sont mal orthographiés). L'IVN a été injecté dans l'( déterminant indéfini)artère dans le but de faire des recherches sur des problèmes de santé. Et( enlever) il a avait( incorrect ; conjuguez ' avoir' à l'imparfait) aussi un rôle dans le traitement des maladies(ici : point . N'oubliez pas de mettre une majuscule au mot qui suit et qui commence une nouvelle phrase) dans le cas où( incorrect ; mettre une conjonction indiquant le temps) les gens auraient( incorrect ; imparfait et non conditionnel) des problèmes, il pourrait(incorrect ; imparfait et non conditionnel) réparer les cellules humaines pour rétabli(infinitif) leur function(orthographe) normale.

Bonne journée !

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français