Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Correction mail demande de stage
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basCorrection mail demande de stage
Message de sara87 posté le 08-03-2016 à 13:36:08 (S | E | F)
Bonjour,
Je dois envoyer un mail de demande de stage à un patron que je connais mais je suis trop stressé par l'idée de commettre une erreur
Voici ce que j'ai essayé de faire merci de me corriger
"Bonjour Monsieur,
J'espère que vous allez bien,
J'ai dernièrement contacté votre assistant pour une demande de stage et il m'a conseillé de m'adresser directement à vous pour connaitre votre décision, je voudrais effectuer un stage au sein de votre société dans les mois à venir.
J'espère une réponse favorable de votre part
Dans l'attente de votre réponse je vous souhaite une excellente journée
Cordialement "
Message de sara87 posté le 08-03-2016 à 13:36:08 (S | E | F)
Bonjour,
Je dois envoyer un mail de demande de stage à un patron que je connais mais je suis trop stressé par l'idée de commettre une erreur
Voici ce que j'ai essayé de faire merci de me corriger
"Bonjour Monsieur,
J'espère que vous allez bien,
J'ai dernièrement contacté votre assistant pour une demande de stage et il m'a conseillé de m'adresser directement à vous pour connaitre votre décision, je voudrais effectuer un stage au sein de votre société dans les mois à venir.
J'espère une réponse favorable de votre part
Dans l'attente de votre réponse je vous souhaite une excellente journée
Cordialement "
Réponse: Correction mail demande de stage de jij33, postée le 09-03-2016 à 14:56:57 (S | E)
Bonjour
Vous dites que vous connaissez le patron auquel vous devez envoyer ce mail. Si vous le connaissez bien, certaines de vos formules peuvent passer. Si vous le connaissez peu, le ton est trop familier et il vaut mieux vous exprimer de façon plus formelle, comme si vous envoyiez une lettre.
Bonjour (inutile) Monsieur,
J'espère que vous allez bien (à supprimer si vous le connaissez peu !)
J'ai dernièrement contacté votre assistant pour une demande de stage et il m'a conseillé de m'adresser directement à vous pour connaitre votre décision, (point) je voudrais effectuer un stage au sein de votre société dans les mois à venir. (ne faudrait-il pas donner des précisions ? Nature du stage, durée...)
J'espère une réponse favorable de votre part (supprimer et remplacer par une subordonnée relative dans la phrase suivante)
Dans l'attente de votre réponse (vous mettrez ici la subordonnée relative, qui contiendra espérer et favorable) (virgule) je vous souhaite une excellente journée (point)
Cordialement (autre formule de politesse, plus formelle, si vous ne le connaissez pas beaucoup.)
Lien internet
Bonne correction.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
INDISPENSABLES : 