Des palais Romains le front audacieux,

Des palais Romains le front audacieux,
Message de frank862 posté le 28-06-2016 à 00:26:26 (S | E | F)
Bonjour

J'ai lu un poème intitulé "heureux qui comme Ulysse", et une question m'est traversé l’esprit quand j'ai lu les deux vers suivants :
Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux,
Que des palais Romains le front audacieux,

Est-ce-que "le front audacieux" est une description de "des plais romains" ?
sinon quelle est la relation entre les deux phrases.

merci

---

Réponse : Des palais Romains le front audacieux, de jij33, postée le 28-06-2016 à 01:07:38 (S | E)
Bonsoir
Ces vers signifient que la maison qu'ont bâtie les ancêtres du poète lui plaît davantage que "le front audacieux" des palais romains. C'est ainsi qu'il faut comprendre la construction grammaticale. Le "front audacieux" (qui signifie ici "orgueilleux") est bien un élément descriptif des palais romains", qui s'opposent à la simplicité de la demeure du poète. C'est aussi une personnification.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français