La différence entre or et mais
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

La différence entre or et mais
Message de sofia132 posté le 13-06-2017 à 14:03:31 (S | E | F)
Bonjour à toutes et à tous .
Pourriez-vous, s’il vous plait , me décrire la petite nuance de différence qui se trouve entre « or » et «mais » .
Bien cordialement !

Réponse : La différence entre or et mais de alienor64, postée le 13-06-2017 à 15:12:16 (S | E)
Bonjour sofia132

'Or' et 'mais' sont deux conjonctions de coordination.
-'Or' a un rôle de complémentation en introduisant dans un récit une nouvelle donnée qui va se révéler décisive pour la suite des évènements ou du raisonnement. Exemple : ' Le Petit Chaperon Rouge prit le chemin de la forêt ; or le loup y rôdait'.
Quand la conjonction 'or', est employée comme connecteur, elle introduit un argument décisif pour la conclusion et annonce souvent 'donc', comme dans ce syllogisme . Exemple : 'Socrate est un homme. Or, les hommes sont mortels. Donc Socrate est mortel'..
-'Mais', qui ne peut coordonner plus de deux termes ni être répété, fonctionne comme un inverseur d'orientation dans une argumentation. Il joue un rôle d'inverseur à deux niveaux :
-au niveau des idées, il peut exprimer une concession, quand la proposition qu'il introduit exprime un argument plus fort que celui de la proposition qui précède. Exemple : ' Gavroche est petit, mais il est malin' : la première proposition, 'il est petit', oriente vers une certaine conclusion non formulée de vulnérabilité (petit, donc vulnérable), alors que la seconde proposition, introduite par 'mais', exprime un argument plus fort que la première, qui impose une conclusion opposée ( = il n'est pas vulnérable).
-au niveau de l'expression, dans le cadre d'une réfutation, il permet de reformuler positivement et de légitimer la négation de la proposition précédente. Exemple : ' Il n'est pas célibataire, mais marié depuis dix ans'. (cf : Grammaire méthodique du français- M.Riegel,J.Ch.Pellat et R.Rioul)

Bonne journée

Réponse : La différence entre or et mais de sofia132, postée le 13-06-2017 à 15:19:01 (S | E)
alienor64

Réponse : La différence entre or et mais de alienor64, postée le 13-06-2017 à 15:20:51 (S | E)

Avec plaisir sofia132.

Bonne continuation

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français