Liste + autre

Liste + autre
Message de fredericke56 posté le 14-06-2017 à 12:36:49 (S | E | F)
Bonjour, j'ai un problème d'accord, en français on peut dire cela :

"Des roses, des tulipes, et autres plantes."

Si par exemple, il y a un nom de plante masculin dans la liste mais que le nom commun suivant "autres" est féminin, l'accord se fait au féminin non ?

Car tous les éléments de la liste sont des plantes, donc faire l'accord au masculin me paraît illogique.

Par contre, je n'ai pas mis de nom masculin dans la liste car je n'ai pas trouvé de nom de plante masculin.

Merci beaucoup.

---

Réponse : Liste + autre de timlanglais, postée le 14-06-2017 à 12:49:57 (S | E)

Les nom de plantes ne sont pas tous féminins. Par exemple, un iris, un hortensia, un rosier, un cerisier, un olivier, un chêne, ...


Des iris, des jonquilles, des tulipes et d'autres plantes sont fleuris en même temps
- le masculin dans la liste l'emporte sur le féminin, au singulier comme au pluriel

Bon courage

---

Réponse : Liste + autre de jij33, postée le 14-06-2017 à 13:07:42 (S | E)
Bonjour
"Autre(s)" est un déterminant indéfini qui prend un "e" final aussi bien au masculin qu'au féminin : une autre personne / un autre individu, donc "d'autres plantes" et "d'autres arbres". Si vous dites des roses, des tulipes, des pensées et autres plantes sont fleuries en même temps, tous les noms étant féminin, y compris "plantes", fleuries est au féminin pluriel.
Les noms arum, iris, bégonia... sont masculins : les roses, les arums, les violettes, les pensées, les iris et autres plantes sont fleuris en même temps.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français