Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine  |
> Plus de cours & d'exercices de français sur les mêmes thèmes : | Grammaire [Autres thèmes] |
| > Tests similaires : - COD ou COI ? - Propositions subordonnées - Phrases et mots interrogatifs - Classes grammaticales - Conjugaison française-bases - Pronoms démonstratifs - Y et EN -Pronoms personnels compléments - Accord sujet / verbe | |
| > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une explication... |
Registres (ou niveaux) de langue
Registres (ou niveaux) de langue
Lorsque nous parlons, lorsque nous écrivons, nous adaptons notre langage à nos destinataires pour qu'il soit en rapport avec la situation d'énonciation et s'adapte à notre interlocuteur ou à notre lecteur. Il existe principalement trois registres (ou niveaux) de langue :
- Courant : le plus utilisé, compréhensible du plus grand nombre. À l'oral comme à l'écrit, il respecte les règles de grammaire, utilise un vocabulaire simple et usuel et ne recherche pas d'effets de style.
Tu as mal garé ta voiture : tu risques d'avoir une amende (ou un P.V., abréviation de procès-verbal).
- Soutenu (ou recherché) : plutôt réservé à l'écrit et fréquent dans les textes littéraires. Il utilise un vocabulaire riche, parfois rare, des figures de style, respecte strictement la concordance des temps, l'inversion du sujet dans les phrases interrogatives et ne craint pas la longueur des phrases. À l'oral, il paraît peu naturel, affecté, voire prétentieux.
Vous avez mal garé votre véhicule : le risque est grand que vous récoltiez une contravention.
- Familier : proche du langage courant, il s'autorise de nombreuses libertés. C'est le registre de la langue orale spontanée, peu surveillée, voire relâchée. Les phrases sont souvent courtes, la particule "ne" est omise dans les phrases négatives, seule l'intonation montante indique qu'il s'agit d'une question, "on" remplace "nous" et il se glisse des mots d'argot ou des termes vulgaires dans le discours. La prononciation, peu rigoureuse, déforme certains mots. Exemple : "chaipas" ou "j'sais pas" pour "je ne sais pas".
Tu as mal garé ta bagnole : tu risques de choper une prune.
S'agit-il d'une langue familière, courante ou soutenue ?
Débutants 
Tweeter PartagerExercice de français "Registres (ou niveaux) de langue" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test de français
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.Fin de l'exercice de français "Registres (ou niveaux) de langue"
Un exercice de français gratuit pour apprendre le français ou se perfectionner.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de français sur les mêmes thèmes : | Grammaire
INDISPENSABLES : 