Répondre à question 'pour'
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Répondre à question 'pour'
Message de scythebringer posté le 21-09-2017 à 09:05:24 (S | E | F)
Bonjour,
Je me posais comme question récemment :

En Français, si on nous demande :
"Est-il rentré ?" -** // ** on répond "oui" s'il est rentré, "non" sinon.
"N'est-il pas rentré ?" -** // ** on répond "si" s'il est rentré, "non" sinon.

Cependant, si on nous demande :
"Es-tu Contre cette idée ?" on doit répondre comment si l'on veut dire que l'on est contre et pas contre (donc pour) ?
"N'es-tu pas contre cette idée ?" on doit répondre comment si l'on veut dire que l'on est contre et pas contre (donc pour) ?

je ne sais pas si j'ai étais claire...
Est-ce juste de répondre "Oui je suis contre" ou faut-il répondre "Non, je suis contre" ?

Réponse : Répondre à question 'pour' de lucile83, postée le 21-09-2017 à 10:33:24 (S | E)
Bonjour,
Réponses minimales:
"Es-tu contre cette idée ?" ...oui (si on est contre), non (si on est pour)
"N'es-tu pas contre cette idée ? ...si (si on est contre), non (si on est pour)

Réponse : Répondre à question 'pour' de timlanglais, postée le 21-09-2017 à 16:50:13 (S | E)

Bonjour,

Pour "Es-tu contre cette idée?", les réponses peuvent être "Oui, je suis contre" ou "Non, je ne suis pas contre".

Répondre "Non je suis contre" serait incorrect, absurde. Le sens négatif de 'contre' n'affecte en rien la déclaration de votre point de vue sur la question. Imaginez un autre mot (même négatif) à la place, cela devient évident: "Es-tu malheureuse?" Les réponses sont "Oui, je suis malheureuse" ou "Non je ne suis pas malheureuse", et vous voyez de suite que répondre "Non je suis malheureuse" n'est pas correct.

Pour "N'es-tu pas contre cette idée ?" on peut répondre "Si, je suis contre" ou "Non, je ne suis pas contre".

J'espère que cela vous aidera.

Tim

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français