Se presenter
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Se presenter
Message de bachy91 posté le 12-11-2017 à 12:17:09 (S | E | F)
Bonjour;

Svp, aider moi à bien se présenter .
Est ce que je fais des erreurs?

Je m'appelle Bachir et j'habite en Tunisie,j'ai obtenu mon bac en 2003, je suis titulaire d'un diplôme de technicien en diagnostique électronique automobile, je travail chez un concessionnaire automobile depuis 6 ans.

J'ai également fait des formations sur la gestion de stock, et j'ai travaillé 2 ans comme chef de magasin de pièces de rechange chez un autre concessionnaire.

merci d'avance .

Réponse : Se presenter de jij33, postée le 12-11-2017 à 15:31:44 (S | E)
Bonjour

~~Svp~~ s'il vous plaît, aidez-moi à bien se me présenter .
Est-ce que je fais des erreurs?

Je m'appelle Bachir et j'habite en Tunisie, (point) j'ai obtenu mon bac en 2003, (remplacer la virgule par une conjonction de coordination) je suis titulaire d'un diplôme de technicien en diagnostique (orthographe) électronique automobile, j(point)e travail (verbe "travailler", à conjuguer au présent) chez un concessionnaire automobile depuis 6 (à part les dates, il vaut mieux écrire les nombres en lettres) ans.

J'ai également fait des formations sur la gestion de stock, et j'ai travaillé 2 (en lettres) ans comme chef de magasin de pièces de rechange (de rechange ou pièces détachées ? Il me semble que la seconde formulation est plus répandue) chez un autre concessionnaire.

merci d'avance .

Réponse : Se presenter de bachy91, postée le 12-11-2017 à 21:58:05 (S | E)
Merci jij33,

Bonjour;

s'il vous plait, aidez-moi à bien me présenter .

Je m'appelle Bachir et j'habite en Tunisie.J'ai obtenu mon bac en 2003 et je suis titulaire d'un diplôme de technicien en diagnostic électronique automobile. Je travaille chez un concessionnaire automobile depuis six ans.

J'ai également fait des formations sur la gestion de stock, et j'ai travaillé deux ans comme chef de magasin de pièces détachées chez un autre concessionnaire.

(je pensais que l'expression pièces de rechange est très employée dans l'automobile) ?

Réponse : Se presenter de jij33, postée le 13-11-2017 à 00:49:11 (S | E)
Bonsoir
Votre texte est désormais correct. Vous pouvez utiliser "pièces de rechange" qui convient aussi très bien et qui est en effet employé dans le domaine de l'automobile.
À l'écrit, n'oubliez pas l'espace après un point : ... Tunisie. (espace) J'ai obtenu mon bac...
Il sera inutile de renvoyer votre texte pour une espace ajoutée.

Réponse : Se presenter de bachy91, postée le 13-11-2017 à 08:16:36 (S | E)
Merci beaucoup jij33

Réponse : Se presenter de jij33, postée le 13-11-2017 à 08:43:07 (S | E)
Avec plaisir !

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français