Les deux'en' ici, ces sont quoi
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Les deux'en' ici, ces sont quoi
Message de inesmew posté le 20-11-2017 à 16:26:46 (S | E | F)

Il y a les phrases dans le film"Intouchables".

Lien internet

Lien internet

Lien internet

pourquoi ¨ j’en ai d’autres“ ?

2. pourquoi ‘ vous en avez de l’humour”?

Merci beaucoup!

Réponse : Les deux'en' ici, ces sont quoi de jij33, postée le 20-11-2017 à 17:02:09 (S | E)
Bonjour
N'oubliez pas, lorsque vous avez une question à poser, certaines formules de politesse telles que bonjour et s'il vous plaît, qui ne sont pas superflues... . Vous avez remercié : c'est bien mais juste un petit peu insuffisant.

Dans le premier lien, Omar Sy vient probablement de dire à François Cluzet qu'il n'avait pas d'humour, puis il révise son jugement. Il aurait pu se contenter de dire : "en fait vous en avez", car en reprend humour, mais on est dans une conversation courante et de l'humour est une forme d'insistance, de façon à ce que ce soit clair.

"Si, si, j'en ai d'autres". C'est la réponse à la question : "Vous n'avez pas d'autres motivations, dans la vie ?" J'ai ajouté une virgule : la ponctuation est assez souvent défectueuse dans les sous-titres.
"Si, si, j'en ai d'autres" : en reprend motivations. C'est donc comme si l'on avait : j'ai d'autres motivations.
Est-ce plus clair ?

Réponse : Les deux'en' ici, ces sont quoi de inesmew, postée le 21-11-2017 à 23:03:30 (S | E)
Bonjour,
Merci de votre rÃ©ponse !
Pourriez-vous me dire si on peut utiliser "en"pour reprendre tous les choses on a dÃ©jÃ mentionnÃ©, s'il vous plait?
Dans les deux examples ci-dessus, "en" repend humour ou motivations...ces sont noms.
mais il y a une autre phrase : "Venez me voir, j'en serai ravi. " ---Est-ce que "en" repend "(vous)venez me voir"? 'en' peut aussi reprendre une phrase, un Ã©vÃ©nement...?

Merci beaucoup!

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français