Ne serait ce que

Ne serait ce que
Message de irenis posté le 09-01-2018 à 11:58:25 (S | E | F)
Bonjour,
L'expression figée "Ne serait ce que.." Peut-on la remplacer toujours pour " Ce ne serait que...? Y a-t-il des exceptions ? Merci bien.

---

Réponse : Ne serait ce que de jij33, postée le 09-01-2018 à 15:01:51 (S | E)
Bonjour

"Ne serait-ce que" signifie au minimum, au moins, même si c'est seulement dans une phrase comme : Viens passer quelques jours avec nous l'été prochain, ne serait-ce que deux ou trois / il a besoin de lunettes, ne serait-ce que pour conduire et lire.
Il signifie pas même dans certains cas : je n'accepterai rien de toi, ne serait-ce qu'un verre d'eau !
On peut également trouver cette locution adverbiale au subjonctif imparfait : j'aurais aimé que tu passes par chez nous à ton retour de vacances, ne fût-ce que pour le plaisir de bavarder une heure ou deux avec toi.
On ne peut pas remplacer cette locution par "ce ne serait que".

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français