It-that-this /modal

It-that-this /modal
Message de bat posté le 10-07-2018 à 15:02:19 (S | E | F)
Bonjour,
comment choisir entre it/that/this quand il n’y a pas de notion de distance, par exemple lorsqu’ils se placent devant un verbe ou un modal ?
Par exemple dans les phrases suivantes :
- It/that can’t be true !
- It/that won’t take long
- It/that shouldn’t be a problem
- It/that/this is the last time

Merci d’avance !

-------------------
Modifié par lucile83 le 10-07-2018 17:27

---

Réponse : It-that-this /modal de bat, postée le 10-07-2018 à 23:09:01 (S | E)
Merci pour la réponse, seulement ma question ciblait les phrases où il n’y a justement pas de notion d’espace ou de temps (ou du moins je ne la vois pas) comme dans les exemples que j’ai donnés.
Ainsi, quel serait le bon choix dans chacun de mes exemples et pourquoi ?
Merci d’avance !

-------------------
Modifié par lucile83 le 11-07-2018 08:50

-------------------
Modifié par lucile83 le 12-07-2018 08:21
jikalo2 a effacé sa réponse

---

Réponse : It-that-this /modal de lucile83, postée le 11-07-2018 à 08:54:41 (S | E)
Hello,
- It/that can’t be true !
- It/that won’t take long
- It/that shouldn’t be a problem
- It/that/this is the last time
Il n'y a aucun contexte, donc toutes ces petites phrases sont correctes.

---

Réponse : It-that-this /modal de jikalo2, postée le 11-07-2018 à 09:18:23 (S | E)
D'accord , s'il n'y a pas de contexte alors lucile83 a raison

---

Réponse : It-that-this /modal de hmdbnhmd, postée le 11-07-2018 à 20:39:05 (S | E)
Hello,
Parfois même s'il n y a pas de distance, on peut choisir :
- This si on est en train de mentionner quelque chose dont on a parlé tout de suite ou qui est en relation avec notre affaire...
e.g. It's snowing. Can we ski? Yes this is a good idea.
- That si on est en train de mentionner quelque chose dont on a parlé depuis longtemps, ou qui est lié à autrui.
e.g. My son was brilliant during his master courses. That is a good reason to continue his doctoral studies.

-------------------
Modifié par lucile83 le 12-07-2018 08:22

---

Réponse : It-that-this /modal de bat, postée le 12-07-2018 à 13:35:56 (S | E)
D’accord merci à tous !

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais