Grammaire

Grammaire
Message de mvmtl posté le 22-02-2019 à 21:51:26 (S | E | F)
Bonjour et merci de vos explications d'avance.
J'ai trouvé les 2 phrases suivantes dans un livre de grammaire et voudrais savoir si elles sont correctes.

1) Ces malheurs, l'auteur sans doute ou l'un de ses proches les aura vécu.
Pourquoi il n'y a pas d'accord (vécus) ?

2) Le vendeur a placé à sa gauche les fruits qu'il doit peser et à sa droite ceux qu'il avait déjà pesé.

Pourquoi il n'y a pas d'accord (déjà pesés) ?

---

Réponse : Grammaire de jij33, postée le 22-02-2019 à 23:21:40 (S | E)
Bonsoir
1) Ces malheurs, l'auteur sans doute ou l'un de ses proches les aura vécu.
Pourquoi il n'y a pas d'accord (vécus) ?
Vivre est parfois intransitif (Mort il se tient droit, lui qui vécut à plat ventre, Hugo, La Légende des siècles, la colère du bronze), parfois transitif : vivre une vie de misère, vivre des instants heureux, vivre son idéal... Dans la phrase que vous citez, "les", placé avant le verbe, est COD et reprend "malheurs" -> les aura vécus. "Vécu" resterait invariable s'il était construit avec un complément de temps : les trois mois qu'il a vécu au Mexique ont compté pour lui plus que tout le reste de sa vie.

2) Le vendeur a placé à sa gauche les fruits qu'il doit peser et à sa droite ceux qu'il avait déjà pesé.
Même remarque : qu' reprend "ceux", qui lui-même reprend "fruits". Le COD qu' placé avant le participe exige l'accord pesés. Ce serait différent si le verbe était construit avec un complément exprimant une quantité : elle est bien lointaine, l'époque des cent dix kilos qu'il a pesé.
Je suis très surprise que l'on ose écrire ces phrases dans un livre de grammaire !

---

Réponse : Grammaire de mvmtl, postée le 23-02-2019 à 06:34:40 (S | E)
Merci de vos commentaires.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français