Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés
100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

    • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites     		   



    Présent ou imparfait

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Présent ou imparfait
    Message de meridian posté le 01-03-2019 à 19:28:18 (S | E | F)
    Bonjour,
    Pour dire à un ami que je l'avais quitté puis l'avais retrouvé l'an dernier, et que j'allais repartir encore aujourd'hui, c'est le présent qu'il faut et non l'imparfait, n'est-ce pas ?
    'L'an dernier (ou la dernière fois), je suis parti et je suis revenu ; aujourdhui, je repars encore".
    Et non pas
    "L'an dernier (ou la dernière fois), j'étais parti et étais revenu ; aujourd'hui, je repars encore".
    Merci.

    Réponse : Présent ou imparfait de gerondif, postée le 02-03-2019 à 00:42:38 (S | E)
    Bonsoir
    Je suis parti et je suis revenu, verbes de mouvement, sont au passé composé avec l'auxiliaire être.
    J'étais parti et j'étais revenu sont des plus que parfait.
    Les deux se disent, le locuteur se place différemment au point de vue temporel.


    Réponse : Présent ou imparfait de meridian, postée le 02-03-2019 à 11:47:02 (S | E)
    Bonjour Gerondif,
    Oui, il s'agit du passé composé et du plus que parfait.
    C'est le sentiment que j'avais que ce passé composé énonçait tout simplement les faits (partir et revenir) sans souci de les situer dans le temps, qui m'a fait écrire instinctivement que c'était un présent. Tandis que le plus que parfait (que j'ai appelé imparfait par erreur) me semble souligner que les faits ont eu lieu dans le passé.
    Est-ce cela que vous appelez " se placer au point de vue temporel" ?
    Merci.



    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français

     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies. [Modifier vos choix]
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux