Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Expression écrite espagnol
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basExpression écrite espagnol
Message de eliemaroun posté le 21-04-2019 à 11:37:20 (S | E | F)
Bonjour, j'ai réalisé une expression écrite en Espagnol, si quelqu'un veut bien la corriger j'en serais preneur
Merci d'avance
Sujet : Describo un lugar destruido
Piensa en un paisaje o lugar que ha sido destruido por la guerra o una catastrofe natural
Describelo antes y después recalcando el contraste
El fuego de nuestra señora de París.
Buenas noches a todos, bienvenidos. Me complace darles la bienvenida a Louisa Rodríguez, usted es una profesora apasionada de historia de la cultura religiosa.
Con nosotros también Alexandra Magana, dejaste España para convertirte en bombero de París, estuviste allí el 15 de abril de 2019 para combatir las llamas de este hermoso monumento.
Para los principiantes Louisa Rodriguez, ¿cuál fue el lugar de la catedral de Notre Dame de Paris en la cultura mundial?
- La catedral de París es ante todo el monumento que representa una gran parte del cristianismo en el mundo, que es para los creyentes y los nombres que creen que es un verdadero signo cultural que hace hoy su reputación en el mundo. mundo. Hoy cuenta con más de 850 años de historia, arquitectura, pintura, escultura. Es un símbolo fuerte de Francia pero también del mundo porque ha dominado, resistido a todas las guerras y su tamaño imponente hace que brille en todas partes en la ciudad de París. Atrae a millones de turistas cada año y es, con mucho, el monumento más visitado del mundo.
¿Tienes alguna figura en mente para describir este monumento?
Sí, es un edificio enorme que mide 96 metros de altura para algunos lugares de 48 metros de ancho y 128 metros de largo para un área total de 4800 m². Tiene 8 campanas y dos órganos conocidos en todo el mundo.
Muchas gracias, Louisa Rodríguez, con nosotros ahora, Alexandra, ante todo, un gran Bravo por tu coraje y tu lucha contra las llamas, ¿cuáles son las consecuencias de este incendio que quemó el marco de nuestra señora?
- Las consecuencias son, ante todo, la desaparición de más de la mitad del marco, también tenemos bóvedas que se han derrumbado ,. Sin embargo, tenemos las 3 rosetas y las que están intactas. En el centro de la catedral hay un enorme agujero donde estaba la aguja de la catedral. Todo el techo se reduce a cenizas. Comparto contigo una profunda tristesa.
Message de eliemaroun posté le 21-04-2019 à 11:37:20 (S | E | F)
Bonjour, j'ai réalisé une expression écrite en Espagnol, si quelqu'un veut bien la corriger j'en serais preneur
Merci d'avance
Sujet : Describo un lugar destruido
Piensa en un paisaje o lugar que ha sido destruido por la guerra o una catastrofe natural
Describelo antes y después recalcando el contraste
El fuego de nuestra señora de París.
Buenas noches a todos, bienvenidos. Me complace darles la bienvenida a Louisa Rodríguez, usted es una profesora apasionada de historia de la cultura religiosa.
Con nosotros también Alexandra Magana, dejaste España para convertirte en bombero de París, estuviste allí el 15 de abril de 2019 para combatir las llamas de este hermoso monumento.
Para los principiantes Louisa Rodriguez, ¿cuál fue el lugar de la catedral de Notre Dame de Paris en la cultura mundial?
- La catedral de París es ante todo el monumento que representa una gran parte del cristianismo en el mundo, que es para los creyentes y los nombres que creen que es un verdadero signo cultural que hace hoy su reputación en el mundo. mundo. Hoy cuenta con más de 850 años de historia, arquitectura, pintura, escultura. Es un símbolo fuerte de Francia pero también del mundo porque ha dominado, resistido a todas las guerras y su tamaño imponente hace que brille en todas partes en la ciudad de París. Atrae a millones de turistas cada año y es, con mucho, el monumento más visitado del mundo.
¿Tienes alguna figura en mente para describir este monumento?
Sí, es un edificio enorme que mide 96 metros de altura para algunos lugares de 48 metros de ancho y 128 metros de largo para un área total de 4800 m². Tiene 8 campanas y dos órganos conocidos en todo el mundo.
Muchas gracias, Louisa Rodríguez, con nosotros ahora, Alexandra, ante todo, un gran Bravo por tu coraje y tu lucha contra las llamas, ¿cuáles son las consecuencias de este incendio que quemó el marco de nuestra señora?
- Las consecuencias son, ante todo, la desaparición de más de la mitad del marco, también tenemos bóvedas que se han derrumbado ,. Sin embargo, tenemos las 3 rosetas y las que están intactas. En el centro de la catedral hay un enorme agujero donde estaba la aguja de la catedral. Todo el techo se reduce a cenizas. Comparto contigo una profunda tristesa.
Réponse : Expression écrite espagnol de puente17, postée le 21-04-2019 à 17:08:38 (S | E)
Bonjour,
Describelo accent? antes y después recalcando el contraste
El fuego de nuestra señora majuscules de París.
Buenas noches a todos, bienvenidos. Me complace darles à qui correspond 'les'?la bienvenida a Louisa Rodríguez, usted es una profesora apasionada de historia de la cultura religiosa.
Con nosotros también Alexandra Magana, dejaste España para convertirte en bombero de París, estuviste allí el 15 de abril de 2019 para combatir las llamas de este hermoso monumento.
Para los principiantes, Louisa Rodriguez, ¿cuál fue el lugar de la catedral de Notre Dame de Paris en la cultura mundial?
- La catedral de París es ante todo el monumento que representa una gran parte del cristianismo en el mundo, que es para los creyentes y los nombres? que creen que es un verdadero signo cultural que hace hoy su reputación en el mundo. mundo. Hoy cuenta con más de 850 años de historia, arquitectura, pintura, escultura. Es un símbolo fuerte de Francia pero también del mundo porque ha dominado, resistido a todas las guerras y su tamaño imponente hace que brille pourquoi le subjonctif? en todas partes en la ciudad de París. Atrae a millones de turistas cada año y es, con mucho, el monumento más visitado del mundo.
¿Tienes alguna figura chiffres? en mente para describir este monumento?
Sí, es un edificio enorme que mide 96 metros de altura para algunos lugares de 48 metros de ancho y 128 metros de largo para un área total de 4800 m². Tiene 8 campanas y dos órganos conocidos en todo el mundo.
Muchas gracias, Louisa Rodríguez, con nosotros ahora, Alexandra, ante todo, un gran Bravo por tu coraje y tu lucha contra las llamas, ¿cuáles son las consecuencias de este incendio que quemó el marco? charpente?de nuestra señora majuscule?
- Las consecuencias son, ante todo, la desaparición de más de la mitad del marco, también tenemos bóvedas que se han derrumbado ,. Sin embargo, tenemos las 3 rosetas rosaces y las? que están intactas. En el centro de la catedral hay un enorme agujero donde estaba la aguja de la catedral. Todo el techo se reduce a cenizas. Comparto contigo una profunda tristesa.
Réponse : Expression écrite espagnol de lavidaoo, postée le 22-04-2019 à 10:09:15 (S | E)
Bonjour
Para los principiantes, Louisa Rodriguez, ¿cuál fue el lugar de la catedral de (Notre Dame de Paris =faire la traduction à l'espagnol )en la cultura mundial?
Cordialement
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
INDISPENSABLES : 