Question
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basMessage de lilia27 posté le 24-05-2019 à 22:23:15 (S | E | F)
Bonsoir, "elle est arrivée en retard " .Est ce que en retard ici est un complément de temps ou de manière ? . Merci
Réponse : Question de hinot49, postée le 25-05-2019 à 07:00:18 (S | E)
Bonjour Lilia27,
Je dirais ( sous réserves) que c'est un complément circonstanciel de manière :
elle est arrivée en retard( elle est arrivée "comment" ...en retard), bonne journée.
Réponse : Question de lilia27, postée le 25-05-2019 à 18:06:55 (S | E)
Bonsoir, merci pour votre réponse mais on est resté encore dans le doute entre le complément de temps et le complément de manière pas de réponse définitive .
Réponse : Question de jij33, postée le 25-05-2019 à 18:17:49 (S | E)
Bonjour
Quel doute ?
Elle est arrivée en retard -> Elle est arrivée de quelle manière ? En retard : complément circonstanciel de manière.
Elle est arrivée dix minutes trop tard -> Elle est arrivée quand ? Dix minutes trop tard : complément circonstanciel de temps.
Est-ce plus clair ? Si personne d’autre n’a répondu, c’est que la réponse d’hinot49 a été considérée comme définitive et qu’il n’y avait rien à ajouter. Cela dit, confondre la manière et le temps n'est pas d'une gravité extrême.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français