Question

Question
Message de anass22 posté le 01-08-2019 à 11:40:31 (S | E | F)
Bonjour à tous !

Peut-on utiliser le gérondif comme un nom (autant que en anglais), par exemple: "le/la lisant" ?

Merci préalablement pour vos réponses.

Cordialement

-------------------
Modifié par anass22 le 01-08-2019 11:57



-------------------
Modifié par anass22 le 01-08-2019 12:09

---

Réponse : Question de namassepasmouss, postée le 01-08-2019 à 15:44:37 (S | E)
Oui ça peut arriver, on dit par exemple "un soignant", "un sachant", "un battant", "un arrivant" ...

---

Réponse : Question de jij33, postée le 01-08-2019 à 16:18:00 (S | E)
Bonjour anass22

Ce n'est pas le gérondif qui se nominalise, mais le participe présent ; en effet, soignant, battant, sachant, arrivant, enseignant, étudiant, aidant, etc. sont des participes présents substantivés s'ils sont précédés d'un déterminant, et non des gérondifs, toujours précédés de "en" : en soignant, en battant, en sachant....
On peut remarquer que des participes passés peuvent être traités de la même façon : un reçu, son aimée, un écrit, des allées et venues....
Il en va de même pour certains infinitifs : le savoir, le déjeuner, le dîner, le lever, le coucher, un avoir, le rire, le sourire, un être... et même pour des prépositions : le pour et le contre, des adverbes, le dedans et le dehors, le pourquoi et le comment ; des déterminants ordinaux et cardinaux : le cinq de chaque mois, le neuf de cœur, le dix de carreau, le premier, le deuxième, le troisième...
Et j'en oublie probablement !
Beaucoup de mots se nominalisent, mais ce n'est justement pas le cas du gérondif.

---

Réponse : Question de anass22, postée le 01-08-2019 à 21:02:39 (S | E)
Bonne après-midi !

Merci, jij33, namassepasmouss pour vos réponses.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français