Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

  • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites
       



    [Allemand]Texte à corriger

    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Allemand]Texte à corriger
    Message de hugo0608 posté le 06-01-2020 à 17:28:40 (S | E | F)
    Bonjour j’ai besoin que quelqu’un me corrige le texte qui suit, c’est très important. Merci infiniment d’avance :

    -Emma : Papa... Mama ? Kennen ihr Julias Notiz ?
    Sie bekam 6 in Mathe-Hausaufgaben.

    -Katharina : Wirklich ?

    -Emma : Ja !

    -Katharina : Julia! Wie oft muss ich es Dich noch sagen! Hör auf, am Tisch Musik zu hören!

    -Julia : Tut mir leid Mom... Ich langweile
    mich....Ich habe keinen Hunger

    -Karl : Das ist kein Grund. Das ist ein Familienmoment.

    -Katharina : Julia ... Wir wissen, dass du eine 6 bei deinen Mathe-Hausaufgaben hast.

    -Karl : Das ist beschämend ! In deinem Alter
    hatte ich den besten Durchschnitt in Mathematik und es war schwieriger !

    -Julia : Hat Emma dir das erzählt ?

    -Emma : Nein ! Ich habe das nicht getan ! Du weiss ich dich liebe !

    -Katharina :Ich habe deine Notiz im Internet
    gesehen. Wie konntest du so eine schlechte
    Notiz bekommen?!

    -J: Im den Nacht vor dem Test nervte mich Emma immer wieder mit ihrer Decke

    -Karl : Ist das die Wahrheit, Emma? Hast du das gemacht ?

    -E : Ja...

    -K : Warum ?

    -E : Ich mache das, weil sie mich beleidigt hat.

    -Katharina : Hör sofort auf! Ihr habt beide Fehler gemacht!

    -Karl : Das ist nicht wichtig. Bitte machet ihr Frieden, damit wir diesen Moment genießen können !

    -Katharina : Du hast recht!

    -Emma und Julia : Entschuldigung...




    Réponse : [Allemand]Texte à corriger de gerold, postée le 06-01-2020 à 19:03:27 (S | E)
    Bonjour Hugo

    -Emma : Papa... Mama ? Kennen erreur de conjugaison ihr Julias Notiz ? la note à l'école : die Note
    Sie bekam eine 6 in Mathe-Hausaufgaben.

    -Katharina : Wirklich ?

    -Emma : Ja !

    -Katharina : Julia! Wie oft muss ich es Dich (datif !) noch sagen! Hör auf, am Tisch Musik zuzuhören! hören = entendre, zuhören = écouter

    -Julia : Tut mir leid Mom... plutôt Mama, Mutti Ich langweile
    mich....Ich habe keinen Hunger

    -Karl : Das ist kein Grund. Das ist ein Familienmoment.

    -Katharina : Julia ... Wir wissen, dass du eine 6 bei deinen Mathe-Hausaufgaben hast.

    -Karl : Das ist beschämend ! In deinem Alter
    hatte ich den besten Durchschnitt in Mathematik und es war schwieriger !

    -Julia : Hat Emma dir das erzählt ?

    -Emma : Nein ! Ich habe das nicht getan ! Du weisst, dass ich dich liebe !

    -Katharina :Ich habe deine Notiz im Internet
    gesehen. Wie konntest du so eine schlechte
    Notiz bekommen?!

    -J: Im den Nacht est un nom féminin Nacht vor dem Test nervte mich Emma immer wieder mit ihrer Decke sens?

    -Karl : Ist das die Wahrheit, Emma? Hast du das gemacht ?

    -E : Ja...

    -K : Warum ?

    -E : Ich mache le verbe devrait être au passé das, weil sie mich beleidigt hat.

    -Katharina : Hör sofort auf! Ihr habt beide Fehler gemacht!

    -Karl : Das ist nicht wichtig. Bitte machet erreur de conjugaison ihr Frieden, damit wir diesen Moment genießen können !

    -Katharina : Du hast recht!

    -Emma und Julia : Entschuldigung...


    -------------------
    Modifié par gerold le 06-01-2020 21:52






    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand

     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies. [Modifier vos choix]
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux