Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Bouquin et navire
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basBouquin et navire
Message de laytonloris posté le 05-04-2020 à 17:21:52 (S | E | F)
Bonjour à tous, pourriez-vous me dire s'il y a une différence entre livre et bouquin et bateau et navire
Merci d'avance
Message de laytonloris posté le 05-04-2020 à 17:21:52 (S | E | F)
Bonjour à tous, pourriez-vous me dire s'il y a une différence entre livre et bouquin et bateau et navire
Merci d'avance
Réponse : Bouquin et navire de
gerold, postée le 05-04-2020 à 18:19:04 (S | E)Bonjour
Le mot normal et courant pour désigner un "assemblage de feuilles imprimées et réunies en un volume" (définition du Larousse) est "livre". "Bouquin" appartient à la langue familière, il vaut mieux l'éviter à l'écrit. Vous pouvez l'employer à l'oral (ce n'est pas un terme grossier), mais sans doute pas en toutes circonstances, ni avec tout le monde.
"Bateau" est un terme générique qui, dans son usage courant, désigne toute "embarcation susceptible de naviguer sur les voies intérieures ou en mer" (Larousse). Le "navire" est un bateau de dimensions assez importantes conçu pour naviguer en haute mer. Autrement dit, tout navire est un bateau, mais tout bateau n'est pas un navire et les bateaux, même de grande taille, qui ne naviguent que sur les canaux, les rivières et les lacs ne sont pas des "navires".
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
