Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Au don de soi, au don de sa vie;
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basAu don de soi, au don de sa vie;
Message de vietnam posté le 08-04-2020 à 11:49:35 (S | E | F)
Bonjour !
Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
Il s'agit d'un extrait tiré du journal le Parisien à propos des soignants pendant la période de crise sanitaire.
La métaphore militaire pointée du doigt.
B, cadre de santé aux Hôpitaux de xxx, parle de "gestion sacrificielle des ressources humaines".Il pointe du doigt la métaphore militaire du héros sur le champ de bataille qui résonne "comme une injonction intériorisée parles personnels hospitaliers". Il évoque " la gloire du soldat en blouse blanche " qui tend au sacrifice au mépris des préconisations sanitaires et principes de précaution les plus élémentaires . "C'est au volontariat que les chaînes hiérarchiques font désormais appel. Au don de soi, c'est à dire possiblement, mais toujours trop souvent, au don de sa vie.
Que signifie les expressions au don de soi, et au don de sa vie dans ce contexte
Merci pour votre aide.
------------------
Modifié par bridg le 08-04-2020 12:28
Formule de politesse + retrait des noms.
Message de vietnam posté le 08-04-2020 à 11:49:35 (S | E | F)
Bonjour !
Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
Il s'agit d'un extrait tiré du journal le Parisien à propos des soignants pendant la période de crise sanitaire.
La métaphore militaire pointée du doigt.
B, cadre de santé aux Hôpitaux de xxx, parle de "gestion sacrificielle des ressources humaines".Il pointe du doigt la métaphore militaire du héros sur le champ de bataille qui résonne "comme une injonction intériorisée parles personnels hospitaliers". Il évoque " la gloire du soldat en blouse blanche " qui tend au sacrifice au mépris des préconisations sanitaires et principes de précaution les plus élémentaires . "C'est au volontariat que les chaînes hiérarchiques font désormais appel. Au don de soi, c'est à dire possiblement, mais toujours trop souvent, au don de sa vie.
Que signifie les expressions au don de soi, et au don de sa vie dans ce contexte
Merci pour votre aide.
------------------
Modifié par bridg le 08-04-2020 12:28
Formule de politesse + retrait des noms.
Réponse : Au don de soi, au don de sa vie; de
jij33, postée le 08-04-2020 à 12:04:12 (S | E)Bonjour
Faire don de soi, c'est renoncer à son propre intérêt au profit d'autrui. C'est faire preuve de dévouement, d'abnégation... Par exemple, les médecins ou infirmiers retraités qui reprennent du service dans les hôpitaux sur la base du volontariat le font par altruisme. Cependant, comme les équipements de protection manquent, ils prennent souvent des risques importants qui peuvent entraîner le don de leur vie, c'est-à-dire leur propre contamination, voire, au bout du compte, leur mort.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
