Cours de français gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés
100% gratuit !
[Avantages]

  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Plan du site
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien

    • Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon de français !

    > Recommandés:
    -Jeux gratuits
    -Nos autres sites     		   



    [Allemand]Rükken und Barakken

    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Allemand]Rükken und Barakken
    Message de federleicht posté le 10-07-2020 à 20:49:23 (S | E | F)
    Bonsoir à tous,

    Lisant beaucoup en allemand, je suis tombée déjà plusieurs fois sur le mot "Rükken" et aujourd'hui sur "Barakken". Et justement l'orthographe de ces mots m'intrigue énormément... Encore plus pour "Barakken" qui, un peu plus haut dans mon livre, était écrit "Baracken".
    Pourriez-vous m'expliquer ce phénomène mystérieux ?

    PS: ces deux mots étaient coupés à la fin de leur ligne (ex: Rük- en fin de ligne et -ken en début de ligne, idem pour "Barakken"), est-ce que l'orthographe particulière vient de ces coupures?

    Tschüss,
    Federleicht

    Réponse : [Allemand]Rükken und Barakken de gerold, postée le 10-07-2020 à 21:43:07 (S | E)
    Bonjour federleicht

    C'est - ou plutôt c'était - en effet une question de coupure en fin de ligne.
    On n'écrivait pas *Zuc-
    -ker mais Zuk-
    -ker. Aujourd'hui, ce n'est plus admis, le groupe -ck n'est plus disjoint et la coupure se fait ainsi :
    Zu-
    -cker.

    Regardez ce lien :
    Lien internet




    Réponse : [Allemand]Rükken und Barakken de federleicht, postée le 11-07-2020 à 09:19:32 (S | E)
    Merci beaucoup pour cette réponse rapide et pour le lien!
    Tout s'explique maintenant.

    Bonne journée,
    Federleicht



    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand

     


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevez une leçon par semaine | Exercices | Aide/Contact

    > INSEREZ UN PEU DE FRANÇAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
    Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

    > NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provencal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] [Plan du site] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies. [Modifier vos choix]
    | Cours et exercices de français 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux