Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Réponse : de sneaky13, postée le 12-10-2020 à 18:59:37 (S | E)
Bonjour,
je pense à la signalisation routière, au bâillement, au sourire, à un ballon entrant dans le but, à une tape dans le dos, aux vêtements sexy, à être porté en triomphe; au téléphone qui sonne.
Réponse : de
alienor64, postée le 12-10-2020 à 23:40:59 (S | E)Bonsoir bonbon
Pour vous aider avec le sens des mots :
La fin ultime de Saussure est de proposer une théorie cohérente du langage, qui sera à même de saisir son objet avec la plus grande rigueur et netteté possibles, en distinguant le phénomène linguistique de tout phénomène connexe. Cela amène Saussure à distinguer le langage des langues. Cette phrase est importante, ce qui suit en découle. Par langage, Saussure entend la faculté générale de pouvoir s'exprimer au moyen de signes. Cette faculté n'est pas propre aux langages naturels mais elle caractérise toute forme de communication humaine(s'il vous plaît, voudriez-vous m'expliquer cela en français facile ? ) 'Toute forme de communication humaine' par le langage : langage des signes, langage codé, attitudes, comportements, gestuelle, mimiques... tout ce qui peut permettre à l'être humain de s'exprimer et par les langues, celles propres à chaque pays ou communauté (y compris les langues régionales), parmi lesquelles on peut inclure le Braille et le langage des signes.
Bonne soirée
Réponse : de
alienor64, postée le 13-10-2020 à 23:12:58 (S | E)Bonsoir bonbon
Lisez bien toute la phrase : 'Cette faculté n'est pas propre aux langages naturels, mais elle caractérise toute forme de communication humaine.'
et vous pourrez comprendre ce que Saussure entend par 'langages naturels', puisqu'il les distingue de 'toute forme de communication humaine' à l'aide de 'mais'.
Je ne vais pas vous reformuler la phrase, mais essayer de vous aider à la comprendre : 'Cette faculté - celle de s'exprimer au moyen de signes - n'est pas propre aux langages naturels - ceux acquis naturellement dès l'enfance, dans le milieu propre à chacun, la communication de base : verbale, en langage des signes, en braille... -, mais... '
Bonne soirée
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
