Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Correction d'une phrase
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basCorrection d'une phrase
Message de pilou76 posté le 09-02-2021 à 18:31:40 (S | E | F)
Bonjour,
Pourriez-vous m'aider à corriger la phrase que voici : " Chaque fois que je passe chez l'épicier, il a augmenté."
et bonne soirée / journée.
------------------
Modifié par bridg le 09-02-2021 20:03
gris
Message de pilou76 posté le 09-02-2021 à 18:31:40 (S | E | F)
Bonjour,
Pourriez-vous m'aider à corriger la phrase que voici : " Chaque fois que je passe chez l'épicier, il a augmenté."
et bonne soirée / journée.------------------
Modifié par bridg le 09-02-2021 20:03
gris
Réponse : Correction d'une phrase de
gerondif, postée le 09-02-2021 à 18:50:15 (S | E)Bonjour
Votre phrase s'entend en français approximatif mais ce n'est pas le pakistanais qui a augmenté mais ses produits ont augmenté en prix, il a augmenté ses prix.
" Chaque fois que je passe chez l'épicier , il a augmenté."
" Chaque fois que je passe chez l'épicier, il a encore augmenté ses prix."
" Chaque fois que je passe chez l'épicier, ça a encore augmenté chez lui."
" Chaque fois que je passe chez l'épicier, ses prix ont encore augmenté."
" Chaque fois que je passe chez l'épicier, ses produits ont encore augmenté." (on se doutera que c'est en prix et pas en quantité dans le packaging. Avez-vous déjà remarqué que certaines tablettes de chocolat ne font plus cent grammes mais moins, que certaines boites de conserves de même forme et de même marque changent de poids selon ce qu'elles contiennent, que certains paquets de gâteaux ne contiennent plus 12 gâteaux mais 9 ?)
------------------
Modifié par bridg le 09-02-2021 20:05
gris
Réponse : Correction d'une phrase de paprikana, postée le 09-02-2021 à 22:57:44 (S | E)
Bonsoir pilou76 !
Chaque fois que je passe chez l'épicier, les prix sont augmentés.
Bonne soirée !
Réponse : Correction d'une phrase de
alienor64, postée le 10-02-2021 à 00:13:48 (S | E)Bonsoir paprikana
Votre proposition :
'Chaque fois que je passe chez l'épicier, les prix sont augmentés'.
Erreur : 'augmenter' est ici un verbe intransitif, donc pas de forme passive. Seuls, 'obéir, désobéir et pardonner' font exception.Il fallait laisser les exemples déjà proposés : '... les prix ont augmenté'.
Réponse : Correction d'une phrase de paprikana, postée le 10-02-2021 à 00:33:15 (S | E)
Bonsoir alienor64 !
Oh oui, merci beaucoup, c'est comme ça que j'apprends !
Très bonne soirée à vous !
Réponse : Correction d'une phrase de
alienor64, postée le 10-02-2021 à 12:16:25 (S | E) à vous, paprikana 
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
