En et complément de quelques uns

En et complément de quelques uns
Message de helena2020 posté le 28-02-2021 à 08:29:11 (S | E | F)
Bonjour,
Comme le pronom adverbial en peut remplacer le complément du pronom quelques uns ou quelques unes, les phrases ci-dessous sont -elles correctes, s'il vous plaît ?
Les oeuvres de Balzac, il en a lu quelques unes.
Les oeuvres de Balzac, il en a lu quelqu'une.
Les oeuvres de Balzac, il en a lu une.

Merci à vous de bien vouloir me répondre !!

---

Réponse : En et complément de quelques uns de gerold, postée le 28-02-2021 à 11:24:21 (S | E)
Bonjour helena2020

Les œuvres de Balzac, il en a lu quelques-unes. (trait d'union)
Les œuvres de Balzac, il en a lu quelqu'une. C'est un emploi "considéré comme rare, vieilli et littéraire", en tout cas insolite en français moderne, regardez ce lien :

Lien internet


Si vous demandez à un francophone si le mot "quelqu'une" existe, il sera sans doute embarrassé pour répondre.
Les œuvres de Balzac, il en a lu une. (Plus courant : il n'en a lu qu'une, il en a lu une seule.)

-------------------
Modifié par gerold le 28-02-2021 11:24

---

Réponse : En et complément de quelques uns de helena2020, postée le 01-03-2021 à 09:53:04 (S | E)
Merci infiniment pour votre explication et le lien du site internet donne beaucoup d'explications aussi.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français