Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine 'qui sont' ou 'que sont'
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas'qui sont' ou 'que sont'
Message de zsofia posté le 10-04-2021 à 10:22:39 (S | E | F)
Bonjour. J'ai appris que le pronom relatif "qui" remplace le sujet et "que" remplace le complément d'objet. J'ai trouvé la phrase suivante dans un article: "Elle recommande aussi aux pouvoirs publics d’installer les écoles et les terrains de sport loin des principales sources de pollution QUE sont les voies de circulation dense ou les usines." Pourqoi "que" et pourqoi non "qui"? "des principales sources de pollution" sont vraiment "les voies de circulation dense ou les usines", donc il ne me semble pas d'objet. Merci.
Message de zsofia posté le 10-04-2021 à 10:22:39 (S | E | F)
Bonjour. J'ai appris que le pronom relatif "qui" remplace le sujet et "que" remplace le complément d'objet. J'ai trouvé la phrase suivante dans un article: "Elle recommande aussi aux pouvoirs publics d’installer les écoles et les terrains de sport loin des principales sources de pollution QUE sont les voies de circulation dense ou les usines." Pourqoi "que" et pourqoi non "qui"? "des principales sources de pollution" sont vraiment "les voies de circulation dense ou les usines", donc il ne me semble pas d'objet. Merci.
Réponse : 'qui sont' ou 'que sont' de
alienor64, postée le 10-04-2021 à 11:57:46 (S | E)Bonjour szofia
"Elle recommande aussi aux pouvoirs publics d’installer les écoles et les terrains de sport loin des principales sources de pollution QUE sont les voies de circulation dense ou les usines." Pourquoi "que" et pourquoi
- Vous avez raison ; 'que' n'est pas COD (complément d'objet direct), mais attribut - attribut avec le verbe 'être' ('sont'), verbe d'état.
L'attribut du sujet a comme verbe introducteur' être' ou un verbe d'état susceptible de lui être substitué.
Le pronom relatif 'que' est ici bien employé.
- Explication : : Le pronom relatif 'que' peut être sujet dans quelques expressions figées ou dans les propositions infinitives : Advienne que pourra/ 'le train que j'entends siffler', il peut aussi être attribut : Vous êtes aujourd'hui ce qu'autrefois je fus'/ Malheureux que je suis !' ; mais le plus souvent, que est complément d'objet direct et complément circonstanciel quand il a la valeur de où, dont, durant, lequel, duquel, etc. : 'Du temps que j'étais écolier'/ l'hiver qu'il fit si froid'.
Ce lien vous aidera à comprendre les fonctions du pronom relatif 'que' : Lien internet
- 'Elle recommande aux pouvoirs publics d'installer les écoles et les terrains de sport loin des principales sources de pollution que sont les voies de circulation dense ou les usines.'
Pour mieux comprendre, on peut décomposer la phrase : 'Elle recommande... d'installer les écoles et les terrains de sport loin des voies de circulation dense ou des usines/ les voies de circulation dense ou les usines sont les principales sources de pollution. 'Les voies de circulation dense et les usines (sujet) sont les principales sources de pollution' (attribut du sujet).
'Que' représente son antécédent (les principales sources de pollution) et a la fonction d'attribut du sujet (les voies de circulation dense ou les usines).
Bonne journée
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
