Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine J'ai bien frotté mes yeux
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basJ'ai bien frotté mes yeux
Message de firas25 posté le 13-07-2021 à 01:06:40 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai lu un roman ( le petit prince) où j'ai trouvé une phrase ( j'ai bien frotté mes yeux)
D'après ma connaissance, je sais qu'avec les parties du corps, on utilise un verbe pronominal comme : Je me brosse les dents. Je me lave les cheveux.
Pourquoi l'auteur n'a pas utilisé un verbe pronominal ? Merci d'avance.
Message de firas25 posté le 13-07-2021 à 01:06:40 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai lu un roman ( le petit prince) où j'ai trouvé une phrase ( j'ai bien frotté mes yeux)
D'après ma connaissance, je sais qu'avec les parties du corps, on utilise un verbe pronominal comme : Je me brosse les dents. Je me lave les cheveux.
Pourquoi l'auteur n'a pas utilisé un verbe pronominal ? Merci d'avance.
Réponse : J'ai bien frotté mes yeux de hinot49, postée le 13-07-2021 à 06:48:38 (S | E)
Bonjour Firas25,
"J ' ai bien frotté mes yeux" : je pense que c'est pour introduire un brin de poésie de façon à frapper l' imagination.
Ainsi nous sommes subjugués, enthousiasmés , transportés devant un merveilleux spectacle .
Bonne journée.
Réponse : J'ai bien frotté mes yeux de
gerold, postée le 13-07-2021 à 10:04:16 (S | E)Bonjour firas25
Le Petit Prince est un enfant et parle comme un enfant. Un enfant, surtout un très jeune enfant, aura tendance à dire, par exemple, "j'ai bien lavé mes mains" au lieu de "je me suis bien lavé les mains", et d'ailleurs un adulte lui demandera sans doute "as-tu bien lavé tes mains ?" plutôt que "t'es-tu bien lavé les mains ?".
Il y a en outre une volonté chez l'auteur, Antoine de Saint-Exupéry, d'employer une langue simple que les enfants puissent comprendre.
Lien internet
Réponse : J'ai bien frotté mes yeux de firas25, postée le 13-07-2021 à 13:40:54 (S | E)
Merci beaucoup gerold. 👍🏼⚘
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
