Regorger de subtilités

Regorger de subtilités
Message de amira posté le 17-02-2023 à 20:18:29 (S | E | F)
Bonsoir a tous.
S'il vous plaît, je souhaiterais avoir une explication concernant cette phrase que j'ai sur lue dans un livre.

Votre language regorge de la subtilités

Je vous remercie.

------------------
Modifié par bridg le 18-02-2023 07:16
gris + titre

---

Réponse : Regorger de subtilités de gerondif, postée le 17-02-2023 à 20:28:30 (S | E)
Bonjour
C'est sans doute plutôt :
Votre langage regorge de subtilités.
Cela signifie :
Votre langage déborde de subtilités.
Votre langage est rempli de subtilités.
Vous vous exprimez de façon très subtile.

---

Réponse : Regorger de subtilités de roselyne, postée le 18-02-2023 à 18:36:40 (S | E)
Bonjour Amira,

Définition du verbe regorger : c’est avoir en grande quantité quelque chose (ça veut dire beaucoup)

Définition de subtilité : c’est une aptitude ou qualité d’esprit à parler, à agir avec finesse, ou délicatesse, ou intelligence...

=>>La langue française « regorge de subtilités » : c’est une expression qui veut dire que la langue française contient beaucoup de richesses ingénieuses pour s’exprimer.

Exemple : J’ai fait un bon chiffre d’affaires. ( c’est sous-entendu « le chiffre des affaires » donc on met S au mot affaire).

-------------------
Modifié par roselyne le 18-02-2023 19:42

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français