Emploie Rare du ' Ne '

Emploie Rare du ' Ne '
Message de victormarie posté le 06-12-2023 à 12:34:24 (S | E | F)
Bonjour,

Je lisais la page Wiktionnaire de l'adverbe de négation " ne ", et je remarquai une application de celui-ci inhabituelle. Je vous inscris sa définition et les exemples :

" 6. S’emploie seul aussi dans les propositions subordonnées quand la proposition principale est négative ou interrogative.

• Il n’est pas d’homme qui ne désire être
heureux.
• Y a-t-il quelqu’un dont il ne médise ? "

Indique-t-il une négation dans ces exemples ? Est-ce un explétif ? Y a-t-il quelques exceptions ? Pourriez-vous m'éclairer sur cet usage ?

Je vous remercie.

---

Réponse : Emploie Rare du ' Ne ' de gerold, postée le 06-12-2023 à 13:12:02 (S | E)
Bonjour

Ce "ne" n'est pas explétif, c'est une vraie négation. C'est clair si on enlève "ne", le sens est différent :

Il n’est pas d’homme qui ne désire être heureux = Tout le monde désire être heureux.
Il n’est pas d’homme qui désire être heureux = Personne ne désire être heureux.
Y a-t-il quelqu’un dont il ne médise ? = On suppose qu'il médit de tout le monde.
Y a-t-il quelqu’un dont il médise ? = On suppose qu'il ne médit de personne.

La phrase est plus élégante sans "pas", mais il ne serait pas faux de l'ajouter : Il n’est pas d’homme qui ne désire pas être heureux, Y a-t-il quelqu’un dont il ne médise pas ?

Une petite remarque : "emploi" s'écrit sans -e.

---

Réponse : Emploie Rare du ' Ne ' de victormarie, postée le 06-12-2023 à 17:36:06 (S | E)
Bonsoir,

Je vous remercie pour cette réponse M.Gerold.

Bonne soirée

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français