Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Concordance des temps
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basConcordance des temps
Message de lola32 posté le 06-06-2024 à 19:18:01 (S | E | F)
Bonjour,
Peut-on commencer un récit avec une phrase au passé simple, comme suit : Au coeur de la forêt, vécut une princesse. Elle fut célèbre dans le royaume. Je l'aurais mise à l'imparfait.
Est-ce juste ?
Message de lola32 posté le 06-06-2024 à 19:18:01 (S | E | F)
Bonjour,
Peut-on commencer un récit avec une phrase au passé simple, comme suit : Au coeur de la forêt, vécut une princesse. Elle fut célèbre dans le royaume. Je l'aurais mise à l'imparfait.
Est-ce juste ?
Réponse : Concordance des temps de
jij33, postée le 06-06-2024 à 20:24:59 (S | E)Bonjour
"Au coeur (cœur) de la forêt, vécut une princesse. Elle fut célèbre dans le royaume". Le passé simple indique ici que sa célébrité a eu une durée déterminée… et terminée. La suite du récit pourrait en expliquer la raison. L’imparfait serait seulement descriptif et duratif. Les deux temps se justifient donc, en fonction de l’intention du narrateur.
Réponse : Concordance des temps de lola32, postée le 06-06-2024 à 21:58:04 (S | E)
Merci beaucoup !
La phrase suivante est-elle juste : Habituellement, elle lui répondait toujours une fois qu'il était arrivé ? Ou devrait-on écrire fut arrivé ?
Réponse : Concordance des temps de
gerold, postée le 06-06-2024 à 23:37:41 (S | E)Bonjour
Puisqu'il s'agit d'une habitude, l'imparfait et le plus-que-parfait sont justifiés. Pour un fait qui ne s'est produit qu'une fois, on emploierait le passé simple (ou composé) et le futur antérieur : "elle lui répondit (a répondu) une fois qu'il fut arrivé". Cependant, je ne suis pas sûr de comprendre le sens de votre phrase.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
