Compréhension

Compréhension
Message de yyyooo posté le 24-09-2024 à 09:33:21 (S | E | F)
Bonjour
Que veut dire l’expression “borderline” ?
Dans cette situation je suis borderline.
Cela signifie ?


2) Les détails sont les montagnes”
Dans le sens que les détails sont importants ?
(important : montagnes)
Les montagnes sont grandes donc les détails sont grands (importants)

Est-ce cela ?

---

Réponse : Compréhension de gerondif, postée le 24-09-2024 à 10:02:26 (S | E)
Bonjour
Je suis borderline, je suis limite.
2) Oui.

Trouvé sur le net, ce que vous auriez pu faire vous-même.

Le mot borderline veut dire « à la limite ». Il a été utilisé car le trouble était, à l'origine, considéré comme « à la limite » entre la névrose et la psychose. On sait maintenant que c'est une maladie clairement définie. Vous entendrez aussi parler d'état limite.

borderline
adjectif et nom
anglicisme•Psychiatrie
Qui présente des troubles entre psychose et névrose.
Personnalités borderlines.

Par extension, on l'emploie pour quelqu'un qui est limite, qui exagère ... mais si la personne qui prononce votre exemple ne connaît pas bien le sens du mot, elle veut peut-être dire autre chose.

---

Réponse : Compréhension de yyyooo, postée le 24-09-2024 à 20:41:34 (S | E)
Merci

---

Réponse : Compréhension de yyyooo, postée le 24-09-2024 à 21:01:47 (S | E)
Je vous remercie

c'est donc le corps du pilote qui doit bouger vers l'intérieur du virage, sous peine d'être éjecté à l'extérieur du virage.

Cela signifie que si le pilote ne bouge pas vers l intérieur du virage, il sera éjecté?

---

Réponse : Compréhension de gerondif, postée le 24-09-2024 à 21:51:31 (S | E)
Oui.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français