Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine L'antériorité
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basL'antériorité
Message de collegue25 posté le 19-11-2024 à 16:40:07 (S | E | F)
Aidez-moi à corriger ces deux phrases et merci d'avance.
Reliez les deux phrases en exprimant l'antériorité.
Phrase 1 :
Les voyageurs se sont arrêtés dans une aire de repos. Ils ont pris un bon café.
Réponse :
Dès que les voyageurs se seront arrêtés dans une aire de repos, ils prendront un bon café.
Phrase 2 :
L'alpiniste atteignit le sommet de la montagne. Une tempête de neige s'annonça.
Réponse :
Aussitôt que l'alpiniste a atteint le sommet de la montagne, une tempête de neige s'annonce.
Message de collegue25 posté le 19-11-2024 à 16:40:07 (S | E | F)
Aidez-moi à corriger ces deux phrases et merci d'avance.
Reliez les deux phrases en exprimant l'antériorité.
Phrase 1 :
Les voyageurs se sont arrêtés dans une aire de repos. Ils ont pris un bon café.
Réponse :
Dès que les voyageurs se seront arrêtés dans une aire de repos, ils prendront un bon café.
Phrase 2 :
L'alpiniste atteignit le sommet de la montagne. Une tempête de neige s'annonça.
Réponse :
Aussitôt que l'alpiniste a atteint le sommet de la montagne, une tempête de neige s'annonce.
Réponse : L'antériorité de
gerondif, postée le 19-11-2024 à 19:29:59 (S | E)Bonjour
Avez-vous le droit de modifier les temps ?
La consigne est vague. Après tout, un simple et pourrait convenir, la première phrase se déroulant avant la deuxième.
Reliez les deux phrases en exprimant l'antériorité.
Phrase 1 :
Les voyageurs se sont arrêtés dans une aire de repos et ils ont pris un bon café.
Les voyageurs se sont arrêtés dans une aire de repos, puis ils ont pris un bon café.
Les voyageurs se sont arrêtés dans une aire de repos. Ensuite, ils ont pris un bon café.
Comment feriez-vous avec "après que" ? "avant de" ?
Réponse :
Dès que les voyageurs se seront arrêtés dans une aire de repos, ils prendront un bon café. Oui, mais vous voila dans le futur.
Phrase 2 :
L'alpiniste atteignit le sommet de la montagne. Une tempête de neige s'annonça.
Réponse :
Aussitôt que l'alpiniste a atteint le sommet de la montagne, une tempête de neige s'annonce. revoyez les temps employés.
Réponse : L'antériorité de
gerold, postée le 20-11-2024 à 11:38:24 (S | E)Bonjour
Les voyageurs se sont arrêtés dans une aire de repos, puis ils ont pris un bon café.
Les voyageurs se sont arrêtés dans une aire de repos. Ensuite, ils ont pris un bon café.
Ces phrases me donnent à penser que les voyageurs ont pris le café après s'être arrêtés dans l'aire de repos, ce qui est possible, certes.
En fait, l'expression "s'arrêter dans une aire de repos" est généralement comprise comme signifiant s'arrêter pour se détendre une heure ou deux, le temps, entre autres, de prendre un café. Il y a simultanéité, plutôt qu'antériorité.
Les voyageurs se sont arrêtés dans une aire de repos et ils ont pris un bon café.
Dès que les voyageurs se seront arrêtés (plutôt s'arrêteront) dans une aire de repos, ils prendront un bon café.
Ces phrases conviennent (la seconde s'il est permis de modifier les temps, comme vous l'a dit gerondif) bien qu'elles n'expriment pas vraiment l'antériorité, ce qui me semble difficile dans le contexte donné.
-------------------
Modifié par gerold le 20-11-2024 11:39
Réponse : L'antériorité de collegue25, postée le 20-11-2024 à 12:14:24 (S | E)
Merci beaucoup gérondif et gérold pour vos explications et vos réponses.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
