Apprendre le français
You're learning French? Ask your questions! We'll answer you!
Message de bague94 posté le 17-03-2007 à 09:54:11 (S | E | F | I)
Bonjour à tous.
On dirait: j'ai trois euros ou bien j'avais trois euros.j'ai un problème ou bien j'avais un problème.
merci.
Réponse: Imparfait/Présent de charlais, postée le 17-03-2007 à 10:01:45 (S | E)
Si vous parlez de ce que vous avez maintenant, alors vous direz :
J'ai 3 euros
Si vous parlez de ce que vous aviez hier dans votre portemonnaie, et que vous n'avez plus maintenant alors vous direz :
J'avais 3 euros.
Est-ce-clair ?
Réponse: Imparfait/Présent de bridg, postée le 17-03-2007 à 10:16:35 (S | E)
Bonjour.
Comme dans toutes les langues, tout dépend de quand vous situez l'action. Ici, est-ce hier ou aujourd'hui?
Réponse: Imparfait/Présent de molinia, postée le 17-03-2007 à 10:40:09 (S | E)
Bonjour,
On dira (pas dirait) :
Aujourd'hui, j'ai trois euros; hier, j'avais trois euros; demain, j'aurai trois euros. (Indicatif présent - imparfait - futur simple)
Aujourd'hui ou maintenant, j'ai un problème; hier, j'avais un problème mais il est résolu. Demain, j'aurai peut-être un problème.
L'emploi du temps dépend à quel moment se situe l'action dont on parle.
Réponse: Imparfait/Présent de whity, postée le 26-03-2007 à 21:13:39 (S | E)
Bonjour tout le monde,
Est-ce quelqu'un pourrait m'expliquer la différence entre l'imparfait et le plus-que-parfait en anglais s.v.p.? Merci.
whity
Réponse: Imparfait/Présent de robi, postée le 06-04-2007 à 18:17:05 (S | E)
Tous les deux indiquent quelque chose de passé: imparfait= temps simple = je parlais-tu parlais..... Plus que-parfait = temps composé = auxiliaire être ou avoir + participe passé. J'avais ( l'auxiliaire est à l'imparfait ) parlé.
En bref, l'imparfait ne contient qu'un mot, je PARLAIS et le plus-que-parfait contient 2 mots:J'AVAIS PARLE ( auxiliaire avoir + participe passé)
-------------------
Modifié par willy le 06-04-2007 20:05