<< Retour au forum || Aller tout en bas

Apprendre le français
You're learning French? Ask your questions! We'll answer you!

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

force est de+ verbe
Message de doule posté le 20-04-2007 à 19:08:12 (S | E | F | I)
Bonjour, est-ce vous pouvez m'aider à m'expliquer la signification éxacte de:
force est de+verbe par exemple force est de constater

---

Réponse: force est de+ verbe de bridg, postée le 20-04-2007 à 19:39:05 (S | E)
Bonjour.
Force est de constater ...qu'il a fait son travail (par ex).
= Nous sommes obligés de nous rendre à l'évidence : il a fait son travail.
A+

---

Réponse: force est de+ verbe de doule, postée le 21-04-2007 à 18:50:27 (S | E)
Bonjour, merci pour la reponse,mais est-ce que "force est de" est accompagné uniquement "de constater" ou on peut utiliser des autres verbes.
Merci.

---

Réponse: force est de+ verbe de nanette33, postée le 21-04-2007 à 19:28:04 (S | E)
Bonjour doule,

Force est de se traduit par : Il est nécessaire, il est évident ... D'autres verbes peuvent donc être associés à cette expression : force est de croire, d'obéir, de reconnaître, d'admettre... bref, tout ce qui comporte une notion d'obligation ou d'évidence.

---

Réponse: force est de+ verbe de doule, postée le 21-04-2007 à 20:21:25 (S | E)
Bonjour à tous!
Merci de m'avoir donné des explications simple et claire de la phrase force est de------, maintenant je comprends je vous remercies mille fois.
A bientôt.

---

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET