Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine << Questions sur le français || En bas
NI avec ou sans virgule ?
Message de cristaline posté le 27-07-2007 à 16:06:44 (S | E | F | I)
Bonjour,
Dans la phrase : je n'ai ni électricité ni téléphone, j'aimerais savoir s'il faut mettre une virgule avant le 2ème ni.
Merci.
-------------------
Modifié par mp27 le 27-07-2007 16:26
Message de cristaline posté le 27-07-2007 à 16:06:44 (S | E | F | I)
Bonjour,
Dans la phrase : je n'ai ni électricité ni téléphone, j'aimerais savoir s'il faut mettre une virgule avant le 2ème ni.
Merci.
-------------------
Modifié par mp27 le 27-07-2007 16:26
Réponse: NI avec ou sans virgule ? de mp27, postée le 27-07-2007 à 16:19:35 (S | E)
Bonjour cristaline,
Oui, on pourrait, et la petite pause donnée par la virgule mettrait un petit peu d'emphase sur chacun des éléments.
Ici, il n'y a que 2 'ni", et ta phrase est vraiment courte, donc, on pourrait aussi se passer de virgule.
Dans le langage parlé, le ton de la voix accentuerait le "ni"
Réponse: NI avec ou sans virgule ? de titine93, postée le 27-07-2007 à 17:01:01 (S | E)
Salut Cristaline,
Je suis pour une virgule avant le 2e "ni". D'ailleurs, dans le mode littéraire, il s'impose. C'est vrai, comme le souligne justement "mp27", dans le langage parlé, tout est dans le ton mis à dire cette phrase et, là, virgule ou non, la question ne se pose pas.
INDISPENSABLES : 