[Italien]expressions avec 'a' (1)

<< Forum italien || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

[Italien]expressions avec 'a'
Message de anglita posté le 31-07-2007 à 14:26:32 (S | E | F | I)
Connaissez-vous d'autres expressions italiennes avec le mot "a" ?

En voici quelques-unes, pour débuter :

a casa mia = chez moi
a parer mio = à mon avis
a catinelle = à verse
a modo mio = à ma façon
a patto che = à condition que
a piedi = à pied
all'aperto = en plein air



Anglita

---

Réponse: [Italien]expressions avec 'a' de viothur, postée le 31-07-2007 à 18:41:23 (S | E)
Ciao Anglita,

A proposito / à propos
A domani / à demain
A presto / à bientôt
A mezzanotte / à minuit
A mezzogiorno / à midi
A mano / à la main
A poco a poco / peu à peu
A destra / à droite
A sinistra / à gauche
A due a due / deux à deux
A chi dà consiglio non duole il capo / Les conseilleurs ne sont pas les payeurs.

A più tardi

Alla prossima volta


-------------------
Modifié par viothur le 31-07-2007 18:41

---

Réponse: [Italien]expressions avec 'a' de roly, postée le 12-08-2007 à 16:25:43 (S | E)
A causa di:à cause de
A dire il vero:a dire vrai
excuser moi car je vais apporté une correction sur une expression lue plus haut:
A mio parere je pense plutôt qu'on dit:al mio perere

---

Réponse: [Italien]expressions avec 'a' de nick27, postée le 12-08-2007 à 16:27:34 (S | E)
Non, l'expression correcte est « A mio parere » ou « A parere mio »

---

Réponse: [Italien]expressions avec 'a' de roly, postée le 12-08-2007 à 16:33:58 (S | E)
merci nick pour la précision et la promptitude dans la réaction

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE