<< Forum Italien || En bas
Message de heidi74 posté le 21-01-2008 à 21:58:03 (S | E | F)
Bonsoir! J'ai besoin d'aide pour trouver une fiche de vocabulaire type conversation téléphonique en italien. Il y en a une super sur le programme anglais mais en italien, rien ! Je suis secrétaire standardiste et je me remets doucement à la langue. J'aimerais savoir comment passer un appel, le passer, faire patienter, prendre un nom, un message.... des petits choses professionnelles comme ça !
Merci beaucoup à qui voudra bien m'aider!!
Réponse: [Italien]fiche conversation téléphonique de bridg, postée le 21-01-2008 à 22:05:15 (S | E)
Bonjour.
Le site se construit chaque jour grâce au travail des membres qui cherchent, apprennent et retransmettent aux autres par l'intermédiaire de cours et tests.
Cette fiche n'existe pas, en faisant des recherches dans des bouquins de conversation, sur Internet pourquoi ne pas tenter de la composer et de nous la proposer? Vous apprendriez beaucoup plus ainsi.
Bonne continuation.
Réponse: [Italien]fiche conversation téléphonique de heidi74, postée le 23-01-2008 à 12:03:43 (S | E)
ok c'est ce que je suis en train de faire! Pourrai je faire corriger mes fiches par quelqu'un avant la publication ??? Je suis nouvelle alors je ne sais pas trop comment faire! Merci à ++
Réponse: [Italien]fiche conversation téléphonique de michou56, postée le 23-01-2008 à 23:35:11 (S | E)
Bonjour
Quand tu auras fini tes fiches, tu les transformes en exercice, ensuite tu mets cet exercice sur le site grâce à contribuer à la vie du site, la marche à suivre est expliquée, tu n'auras qu'à suivre les instructions et ton exercice sera corrigé par un modérateur avant d'être publie.
Voilà ce n'est pas difficile comme tu vois.
Je te souhaite bonne chance dans tes recherches et une bonne nuit.