scheidb. ww. (1)

<< Néerlandais || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

scheidb. ww.
Message de isaisa posté le 29-01-2008 à 16:18:56 (S | E | F)


J'apprends le néerlandais avec la méthode Tell Me more.
Je n'arrive pas à trouver ce que l'abréviation suivante veux dire:
scheidb. ww.
elle concerne le verbe aangaan.


Merci d'avance,
Isa

---

Réponse: scheidb. ww. de mariebru, postée le 29-01-2008 à 16:48:31 (S | E)
Bonjour,

Cela signifie tout simplement : verbe séparable.

verbe séparable = scheidbaar werkwoord

Le R est en trop.

Bonne étude.

---

Réponse: scheidb. ww. de isaisa, postée le 29-01-2008 à 17:12:50 (S | E)
Merci beaucoup,

C'est sûrement aussi à cause du "r" en trop que j'avais du mal à trouver.
Es-tu toi-même hollandaise?

A bientôt
Isa

-------------------
Modifié par willy le 30-01-2008 21:34
J'ai corrigé ! Pas de "r", "d" & "b" étaient inversés !
Scheid = radical du verbe "scheiden" + suffixe "baar" = scheidbaar.

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE